本字幕由TME AI技术生成

联合国秘署长古弗雷斯在二号通过了发言人表示

对于美国在元旦期间在新奥尔良市发生的车辆撞人事件表示了强烈谴责

也向遇难者的家属

美国的政府和人民表达了慰问

stronglycondemned

二日

联合国秘书长古特雷斯通过副发言人哈克表示

他已经知悉美国在元旦期间频频发生袭击事件

在新奥尔良市发生一起蓄意车撞人事件

导致至少十五人死亡

三十多人受伤

秘书长对此强烈谴责

并向遇难者家属

美国政府和人民传达了慰问

thesecretaryjournstrstrongcondemnedtheattackinneworleans

wheredriversstruckacrowdgathertocelebratethenewyear

reportedlykillingatleastfifteenpeopleandinjuringoverthirtyothers

heextendshiscondoancestothefamilies

andlovedonesofthosewholosttheirlivesandtothegovernmentinpeopleoftheweiisianaandtheunitedstates

healsowishesaswiftrecoverytothepersonsinjured

美国联邦调查局最新调查进展显示

嫌疑人是四十二岁的贾巴尔

在元旦凌晨驾驶一辆皮卡冲入新奥尔良市的波旁街人群

并向人群进行开枪

联邦调查局反恐部门称

初步审查显示

这是一起独狼行为

并没有同伙

不过调查也显示

嫌疑人可能效忠于恐怖组织伊斯兰国

因为在租车地点等地都发现了伊斯兰国的旗帜和简易爆炸物

联合国也表示

也已经知悉元旦期间

在美国拉斯维加斯特朗普酒店外发生了车辆爆炸事件

目前美国联邦调查局尚未发现两起事件存在关联

但并未排除所有可能

凤凰卫视陈一千

江广富纽约联合国总部报道

凤凰FM编辑整理