Because I Had You - Shawn Mendes

I think it's time that I be honest

我想是时候正视自己的内心

Should've told you not to go

我本该对你说 别走

Thought I knew just what I wanted

我本以为我知道自己想要什么

I didn't know myself at all

但我其实从不了解自己

You're with somebody I can't be yeah

你和别人在一起 而我无法成为他

But I can tell that you're happy

但我知道 你很幸福

It's time for me to finally meet somebody new

我也是时候开始新的恋情

Take her to all the places that I took us too

我会带她去我们曾经去过的地方

And she might help me forget that loving her is something I could never do

她也许会帮我忘记你 但爱她 是我永远做不到的事

Because I had

因为我依然无法将你释怀

Because I had you

因为我依然无法将你释怀

Hey remember when I told you

嘿 还记得吗 我曾对你说

That you and I will go down in history together yeah

我们的爱情会载入史册

And does your sister ask about me

你的姐姐还会问起我吗

You and I what we had is it gone forever

我们之间的美好时光 早已一去不复返

You're with somebody I can't be

你和别人在一起 而我无法成为他

But I can tell that you're happy

但我知道 你很幸福

It's time for me to finally meet somebody new

我也是时候开始新的恋情

Take her to all the places that I took us too

我会带她去我们曾经去过的地方

And she might help me forget that loving her is something I could never do

她也许会帮我忘记你 但爱她 是我永远做不到的事

Because I had

因为我依然无法将你释怀

Because I had you

因为我依然无法将你释怀

There's nothin' oh

一无所有

There's nothin' left to lose

我已一无所有

Because I had you babe

我依然无法将你释怀 宝贝

There's nothin'

赴汤蹈火

Nothin' that I could do

我甘愿为你赴汤蹈火

I wish I had you

我多希望我能拥有你啊

But I think it's time I finally found somebody new

但我想 是时候开始新的恋情

And tell myself that she's the one that get me through

我会告诉自己 她就是那个治愈我的人

And she might help me forget

她也许会帮我忘记你

But loving her is something I just couldn't do

但爱她 是我永远无法做到的事

Because I had you

因为我依然无法将你释怀