Hollywood - Lewis Capaldi
Lyrics by：Lewis Capaldi/Philip Plested/JC Stewart/Kane Parfitt
Composed by：Lewis Capaldi/Philip Plested/JC Stewart/Kane Parfitt
Out of focus didn't take a second to notice
恍恍惚惚 注意力总是无法集中
Now we're separated by oceans vast
如今我们分隔在大洋彼岸
Couldn't make this last
不想再这样下去
I wish I'd have stayed
多希望当初留了下来
'Cause love can find a way to make your feet run heavy
因为爱会让你的脚步在不知不觉中变得沉重起来
Make your heart run steady
让你的心率趋于平稳
Then it breaks so I'm praying that you're feeling the same
然后彻底破碎 所以我祈祷你也有同样的感觉
You know I spent some time in Hollywood tryna find
你知道 我在好莱坞待了一段时间
Something to get the thought of you and I off my mind
只为更加了解你的想法 我真是疯了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back to the start
你是否想过回到当初
All the streetlights illuminate what home used to feel like
街灯全部亮起 这是记忆里家的感觉
And when I get to thinking can't sleep at night
我左思右想 夜晚睡不着觉
No I don't feel right
不 我觉得很难受
I wish I'd have stayed
多希望当初留了下来
'Cause love can find a way to make your feet run heavy
因为爱会让你的脚步在不知不觉中变得沉重起来
Make your heart run steady
让你的心率趋于平稳
Then it breaks so I'm praying that you're feeling the same
然后彻底破碎 所以我祈祷你也有同样的感觉
You know I spent some time in Hollywood tryna find
你知道 我在好莱坞待了一段时间
Something to get the thought of you and I off my mind
只为更加了解你的想法 我真是疯了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back to the start
你是否想过回到当初
Oh when you know I would if I could
你知道 为了你我什么都愿意
Maybe I spend more time in Hollywood than I should
也许是我在好莱坞待的时间太长了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back to the start
你是否想过回到当初
If you can hear me does it really have to end
如果你能听见我说的话 回答我 我们真的必须结束了吗
I feel you close although you're eight hours ahead
虽然与你有8个小时的时差 可我感觉你近在迟尺
If we can pick it up just tell me where and when
如果一切还有挽回的余地 告诉我是何时何地
We'll go back to the start again
我们可以重新开始
If you can hear me does it really have to end
如果你能听见我说的话 回答我 我们真的必须结束了吗
I feel you close although you're eight hours ahead
虽然与你有8个小时的时差 可我感觉你近在迟尺
If we can pick it up just tell me where and when
如果一切还有挽回的余地 告诉我是何时何地
We'll go back to the start again
我们可以重新开始
You know I spent some time in Hollywood tryna find
你知道 我在好莱坞待了一段时间
Something to get the thought of you and I off my mind
只为更加了解你的想法 我真是疯了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back
你是否想过回到当初
You know I spent some time in Hollywood tryna find
你知道 我在好莱坞待了一段时间
Something to get the thought of you and I off my mind
只为更加了解你的想法 我真是疯了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back to the start
你是否想过回到当初
Oh you know I would if I could
你知道 为了你我什么都愿意
Maybe I spend more time in Hollywood than I should
也许是我在好莱坞待的时间太长了
So tell me honey oh
所以 告诉我 亲爱的
When you're just a step away from falling apart
当你处在崩溃的边缘时
Do you ever feel like going back to the start
你是否想过回到当初
