Rising Higher - LEVEL NINE (LEVEL 9)/NieN (정구현)/CielA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:N.U.
Composed by:NieN
Arranged by:NieN
A hero stood before us
一位英雄就站在我们面前
Her blood spilled on the ground
她的鲜血洒落一地
She may be gone but her will stays
她也许走了但她的意志永存
The fight is not over
战斗尚未结束
I pick up where she left
我去接她离开的地方
Her legacy to carry on
将她的遗产发扬光大
Burning
燃烧
This battlefield is tainted
这战场被污染了
Blood and tears the soil painted
鲜血与泪水浸染大地
Many have fell but I always stay alive
许多人都倒下了但我一直活着
Won't go down pick up my gun and fight
我不会倒下拿起我的枪奋起反抗
Time to see the end of my destiny
是时候看看我命运的尽头了
Stay alive until I fill my duty
好好活着直到我完成使命
Here is my fire
这是我的热情
The torch burns brighter I am braver
火炬熊熊燃烧我更加勇敢
A goddess with the power to stand tall
拥有昂首挺胸力量的女神
Rising higher
越来越高
See who I have become now
看看现在的我
Take a look at the best of me
看看最好的我
Searching for the answer bracing on my name
以我的名字寻找答案
The fight is not over
战斗尚未结束
I pick up where she left
我去接她离开的地方
Her legacy to carry on
将她的遗产发扬光大
Burning
燃烧
This battlefield is tainted
这战场被污染了
Blood and tears the soil painted
鲜血与泪水浸染大地
Many have fell but I always stay alive
许多人都倒下了但我一直活着
Won't go down pick up my gun and fight
我不会倒下拿起我的枪奋起反抗
Time to see the end of my destiny
是时候看看我命运的尽头了
Stay alive until I fill my duty
好好活着直到我完成使命
Here is my fire
这是我的热情
The torch burns brighter I am braver
火炬熊熊燃烧我更加勇敢
A goddess with the power to stand tall
拥有昂首挺胸力量的女神
Rising higher
越来越高
See who I have become now
看看现在的我
Take a look at the best of me
看看最好的我
Searching for the answer bracing on my name
以我的名字寻找答案
I gotta follow my destiny
我必须跟随我的命运
Searching for the answer this is my day
寻找答案这是属于我的日子
I gotta follow my destiny
我必须跟随我的命运
Surging with the power chasing what I stand
我心潮澎湃追求我的立场