Universe - 규현

TME享有本翻译作品的著作权

词：SEION

曲：이민영(1by1)/SEION/Yeul(1by1)

编曲：1by1

아마 널 마주했던 그 순간

大概在遇见你的那一刻

깨달았어 내게 너여야만 하는 이유

我便明白了 我只认定你的理由

I knew it

我早已知晓

아무 의미도 없던 하루가

没有任何意义的一天

너의 색으로 하나하나 채워지는 걸

用你的色彩一点点地填满

아직 깨고 싶지 않아

我还不想醒来

마치 난 꿈속을 헤매는 중

就像我正在梦中徘徊

수많은 계절을 지나

度过无数个季节

네게로 가는 이 길

向你走去的这条路

On your way to universe

在去往宇宙的途中

I'll be with you 오직 너와 나

我会陪在你身边 只有你和我

우리 둘만의 Universe

专属于我们俩的宇宙

선명해져 너무 아름다워

越来越鲜明 无比美丽

I need you baby

我需要你 宝贝

I think of you

我想念着你

아침 햇살 날 비출 때

当早晨的阳光照耀我时

너의 온기 따스한 빛으로

你的温热 用温暖的光芒

날 안아줘 Love so much

来拥抱我 用情至深

넌 내 어둔 밤하늘 비추는 Starlight

你是照亮我漆黑夜空的星光

너만이 날 미소 지을 수 있게 해

只有你能让我面带笑容

Take me to your universe

带领我去往你的宇宙

Without you 이제

没有你 现在

너 없이 난 살 수 없는 걸

没有你 我便活不下去

나도 모르게 네가 내 안에 차올라

趁我也不注意 你填满我的心

터질 것만 같아

感觉就快要爆炸

I'm in love 아무도 널 대신할 수 없어

我沐浴爱河 没人能替代你

넌 모르지

你也不知道吧

내게 얼마나 큰 기쁨이 되는지

你是我多大的喜悦

아직 깨고 싶지 않아

我还不想醒来

마치 난 꿈속을 헤매는 중

就像我正在梦中徘徊

수많은 계절을 지나

度过无数个季节

네게로 가는 이 길

向你走去的这条路

On your way to universe

在去往宇宙的途中

I'll be with you 오직 너와 나

我会陪在你身边 只有你和我

우리 둘만의 Universe

专属于我们俩的宇宙

선명해져 너무 아름다워

越来越鲜明 无比美丽

I need you baby

我需要你 宝贝

I think of you

我想念着你

아침 햇살 날 비출 때

当早晨的阳光照耀我时

너의 온기 따스한 빛으로

你的温热 用温暖的光芒

날 안아줘 Love so much

来拥抱我 用情至深

넌 내 어둔 밤하늘 비추는 Starlight

你是照亮我漆黑夜空的星光

너만이 날 미소 지을 수 있게 해

只有你能让我面带笑容

Take me to your universe

带领我去往你的宇宙

너야 내게는 너 하나뿐이야

你呀 你就是我的唯一

숨겨왔던 아픔

一直隐藏的痛苦

너만이 날 위로해 주는 걸

只有你来安慰我

가슴속 새겨진 기억 모두

心里铭刻的所有记忆

다신 놓치고 싶지 않아

都不想再次错过

어디에 있대도

不管在哪里

난 너를 찾을 수 있어

我都能找到你

I think of you

我想念着你

아침 햇살 날 비출 때

当早晨的阳光照耀我时

너의 온기 따스한 빛으로

你的温热用温暖的光芒

날 안아줘 Love so much

来拥抱我 用情至深

따뜻하게 나를 안아줘

温暖地拥抱我吧

넌 내 어둔 밤하늘 비추는 Starlight

你是照亮我漆黑夜空的星光

Universe

宇宙

너만이 날 미소 지을 수 있게 해

只有你能让我面带笑容

미소 지을 수 있게 해

让我面带笑容

Take me to your universe

带领我去往你的宇宙

Universe

宇宙