내 인생은 내꺼 (My Life Is Mine) (我的人生我主宰) - 구련옥

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词:김정욱

曲:김정욱

编曲:김정욱

지금껏 살아왔던 많은 날을 돌아보니

回顾至今为止度过的许多日子

도대체 누굴 위해 살았는지 모르겠어

我竟全然不知究竟是为了谁而活

거울에 비친 나의 모습을 보니

看着镜子中映照出的自己的模样

정말로 많이 변했어

真的改变了很多

왜 이렇게 살았나 지나버린 시간들

为何如此生活 那些已然流逝的时光

이제부터 나의 인생을

从现在开始,我的人生

새롭게 시작할래

我要全新地开启

내 인생은 내꺼야 그 누구도 참견마

我的人生是我的 谁都别来干涉

그냥 내버려둬 내버려둬 나는 나니까

就这样放任不管吧,我是我

이제 나는 알았어 그 누구도 막지마

现在我明白了,谁也不能阻止我

내 인생은 내꺼 내꺼 나의 것이야

我的人生属于我,属于我,是我的

지금껏 살아왔던 많은 날을 돌아보니

回顾至今为止度过的许多日子

도대체 누굴 위해 살았는지 모르겠어

我竟全然不知究竟是为了谁而活

거울에 비친 나의 모습을 보니

看着镜子中映照出的自己的模样

정말로 많이 변했어

真的改变了很多

왜 이렇게 살았나 지나버린 시간들

为何如此生活 那些已然流逝的时光

이제부터 나의 인생을

从现在开始,我的人生

새롭게 시작할래

我要全新地开启

내 인생은 내꺼야 그 누구도 참견마

我的人生是我的 谁都别来干涉

그냥 내버려둬 내버려둬 나는 나니까

就这样放任不管吧,我是我

이제 나는 알았어 그 누구도 막지마

现在我明白了,谁也不能阻止我

내 인생은 내꺼 내꺼 나의 것이야

我的人生属于我,属于我,是我的

내 인생은 내꺼 내꺼 나의 것이야

我的人生属于我,属于我,是我的