Happy merry - 아륜

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：아륜

曲：아륜

编曲：영원/아륜

Merry Christmas

圣诞快乐

우리 서로 나란히 앉아 창밖을 보며

我们并肩而坐 望着窗外

Happy Christmas

두 손 모아 사랑도 전해

双手合十 传递爱意

우리의 소망을 담아서

承载着我们的愿望

코 끝은 시려오는데

鼻尖虽已冻得发红

마음 가득 찬 너의 온기에

但心中满溢着你的温暖

구름처럼 포근해

如云朵般柔软舒适

오늘은 눈이 오니까

因为今天下雪了

괜스레 모든 것이 다 설레이니까

所以一切都莫名地让人心动

Baby happy Merry Christmas

宝贝，圣诞快乐

하얗게 내리는 거야

雪花正纷纷扬扬地飘落

가득히 쌓인 눈 위로 손잡고 걸으며

我们手牵手走在厚厚的积雪上

Happy Merry Christmas to you

祝你圣诞快乐

겨울이 따스한 것도

就连冬天也变得温暖了

네가 곁에 있어서 그랬나 봐

大概是因为你在我身边吧

Oh happy Christmas

두 볼이 붉어질 때도 따뜻한 손으로

即使脸颊冻得通红 你温暖的手

날 감싸준 네가 있어 좋은 걸

将我紧紧环绕 有你在真好

커다란 이유 없이도

不需要任何理由

너와 함께하는 시간 행복하니까

与你共度的时光 让我感到幸福

Baby happy Merry Christmas

宝贝，圣诞快乐

하얗게 내리는 거야

雪花正纷纷扬扬地飘落

가득히 쌓인 눈 위로 손잡고 우리는

我们手牵着手 走在厚厚的积雪之上

Happy Merry Christmas to you

祝你圣诞快乐

겨울이 따스한 것도

就连冬天也变得温暖了

네가 곁에 있어서 그랬나 봐

大概是因为你在我身边吧

Oh happy Christmas

Baby happy Merry Christmas

宝贝，圣诞快乐

환하게 비춰줄 거야

我会为你照亮一切

그리고 웃어줄 거야

然后 我会对你绽放笑容

서로 바라보며

彼此凝视着

Happy Merry Christmas to you

祝你圣诞快乐

조금 더 좋은 사람이 되어서

成为更好的人

지켜줄 거야

我会守护你

Oh happy Christmas

Baby happy Merry Christmas

宝贝，圣诞快乐

Let's love each other more next year

明年让我们更爱彼此

And even after many years I love you

即使多年以后，我依然爱你

Happy Merry Christmas to you

祝你圣诞快乐

Let's love each other more next year

明年让我们更爱彼此

And even after many years I love you

即使多年以后，我依然爱你