HIGH JUMP NO LIMIT (Beit ver.) - High×Joker

詞：結城アイラ

曲：光増ハジメ

いつだって合格点

一路走来尽是

目指してきたけど

追求勉强及格

自分だけのリミット

就这样擅自的决定

決めていた

只属于自己的极限

頭でっかちなmy feeling

教人纠结难安的感受

壁に出会うたび

每一次面对眼前高墙

越えられないまま過ぎてく

总逃而避之不去跨越

Oh every day

モヤった気持ちは

这份朦胧的感情

明日さえ遠ざける

连明天也离我远去

それならいっそ

那样还不如

踏み出せばいいよ

勇敢的踏出一步

そうだ

没有错

Are you ready

We can high jump

ゆこう跳べるところまで

能跳多远 就去多远

可能性こそ最強だ

唯可能性 才是最强

ドキめく瞬間はかけがえない

心动瞬间 不可取代

Specially

ヒカリ放つ道しるべになる

终成光芒四射的路标

煌めくミライへ駆け抜けようぜ

一起奔向光明的未来

いつだって一人きり

本以为无论何时

歩いたつもりで

一路只有我一人

誰かの優しさ知らないまま

仍未领会他人的温柔

だけど見回してみた

可是当我再次

周りをもう一度

环视我的周围

気づかないうちに

才发现不知不觉间

支えてもらってた

有着默默给我支柱

本音でぶつかって

真心以对相互碰撞

認め合う仲間がいる

相互认同彼此的伙伴在

甘えてよがってた

与一味依赖他人的

昨日にsay good bye

昨日说声再见

大切な今だから

正因当下弥足珍贵

大事な「これから」を

所以就一起去寻找

見つけてこうぜ

重要的\"今后\"吧

Are you ready

We can high jump

いつも一人じゃないこと

心中时常感觉的到

胸の中で感じてて

我并不是孤单一人

ドキめく瞬間はオマエじゃなきゃ

心动瞬间你一定要在

No no chance

賭けてみようこの声に乗せ

来赌一把吧 寄予这份歌声

煌めくミライは無限の

闪耀的未来是

Starting up

无限的起跑点

心で頷いて

在心间默认

テレパスするみたいに

就像心灵感应一样

そしてmake new world

而后 创造新的世界

きっとwe can jump

我们 定能跳得更高

もう限界なんて決めない

绝不 擅自决定所谓极限

We can high jump

ゆこう跳べるところまで

能跳多远 就去多远

可能性こそ最強だ

唯可能性 才是最强

ドキめく瞬間はかけがえない

心动瞬间 不可取代

Specially

ヒカリ放つ道しるべになる

终成光芒四射的路标

We can high jump

いつも一人じゃないこと

心中时常感觉的到

胸の中で感じてて

我并不是孤单一人

ドキめく瞬間はみんなでなきゃ

心动瞬间大家缺一不可

No no chance

賭けてみようこの声に乗せ

来赌一把吧 寄予这份歌声

煌めくミライへ

一起奔向

一緒にhere we go

光明的未来

La la la

Make new world

La la la

La la la

We can jump