本字幕由TME AI技术生成
环球书场之战争与和平
你好
我是老胡
咱们继续讲战争与和平
书接上文
一八一二年
俄法战争现在已经打起来了
拿破仑率领法国大军已经度过了涅曼河
已经在俄国的领土上了
不过那是那时候的俄国领土
现在就不是了
现在那地方是立陶宛
俄国沙皇率领的俄国军队驻扎的地方
就是现在立陶宛的首都维尔纽斯
当时俄语叫维尔纳
立陶宛这国家咱们知道
本身面积就不大
法军进了立陶宛
过了涅曼河
那离维尔纳就不远了
沙皇得知了法军进军的消息
派自己的亲信侍从将军巴拉舍夫带着写给拿破仑的信去法国的军营面见拿破仑
要为保持和平
避免战争做最后一次的努力
而且沙皇特意强调
要让巴拉舍夫当面对拿破仑说一句话
那就是在俄国的国土上
哪怕还有一个武装的敌人
他就绝不议和
这句话并非是沙皇亚历山大一世的首创
最早是什么人说的我不太清楚
但是最出名的是罗马人面对汉尼拔的入侵
对汉尼拔做出的表态
打这以后啊
这就成了一个原则
在一八一二年的时候
俄国沙皇又重申了这个原则
那就是如果敌军还在我的领土之上
我就不跟你谈判
在二战的时候啊
丘吉尔的演讲
还有中国蒋介时的那个演讲
所谓战端一开
地无分南北
人无分老幼
无论何人
皆有守土抗战之责任
听起来都是激动人心
当然了
放狠话容易
真正做起来
那好难啊
无论是英国还是中国
都是经历了艰难困苦
才最后把侵略者打败
不过能把这话说出来
就显示了抗战的决心
最后的胜利也是在这个基础上得到的
如果连这种话都不敢说
那战争是必输无疑
二战的时候是这样
一八一二年的俄国也是一样
巴拉舍夫揣着沙皇信
想要去见拿破仑
但是想见拿破仑可没那么容易
俗话说是阎王爷好见小鬼难唐
巴拉舍夫再见阎破仑这个阎王爷之前
先见了两个小鬼
其实这小鬼也不小
是拿破仑手下的两个大元帅
一个是缪拉
一个是达武
这俩而可是赫赫有名
提到拿破仑
这两个名字都是绕不开的
他们都是拿破仑开始掌权的时候
就一直跟着拿破仑
拿破仑打的每一次大仗
这俩人基本上都在
缪拉和达武俩人啊
一阴一阳
性格正好相反
缪拉是个热情随和的人
见着巴拉舍夫跟他聊的还挺热乎
得知巴拉舍夫的来意之后
也没有为难他
就把他放过去
让他继续往前走
而达武呢
正好相反
达武是个又阴沉又严谨的人
他知道巴拉舍夫必须要面见拿破仑
自己肯定也拦不住
但是呢
还是坚持让巴拉舍夫在他这儿住了一晚上
缪拉和达五在很多方面都是相反的
缪拉是珠光宝气
奢侈之极
浑身上下呀
不灵不灵的
而达五呢
克勤克俭
他住的就是一个破房子
他的办公桌就是一个门板
搭在几个木桶上
连荷页都没拆
写字吃饭都在这上头
还有一点
俩人是正好相反反
缪拉呢
是长发披肩
黑色的头发又浓又密
发量特别足足
而武武呢
光溜溜的个秃秃瓢
没什么头发
巴拉舍夫到了达武这儿
达武压根儿就没给他什么好脸
不但不让他去见拿破仑
把他的信也给拿走了
达武出门没一会儿
他的副官进来了
这位副官呢
名字叫做卡斯特雷
卡斯特雷给巴拉舍夫安排了住处
巴拉舍夫一看
得
想要马上见拿破仑
这是不可能了
那没办法啊
他就在这个住处住了一晚上
第二天早上一大早
达武就骑着马出来了
他把巴拉舍夫请过去
郑重的对巴拉舍夫说
你呀
就在这呆着
哪儿也别去
要走呢
你就跟着行李车走
还有一条
除了这位副官卡斯特雷之外
你不许跟任何人说话
巴拉舍夫一听
他当然不愿意了
正想跟达武争辩两句
人打五啊
站起身走了
根本就不理你
巴拉舍夫作为堂堂的沙皇特使
到这儿啊
就剩下孤独寂寞冷了
只是感觉处处卑微
而且受制于人
他来之前
还跟沙皇在一起
感觉是大权在握
处于权力的中心
这待遇一下就变成这样
这种落差让巴拉舍夫的感觉更加敏锐
实际上
巴拉舍夫在这儿啊
就是被拘留了
而且一居就是四天
四天以后
巴拉舍夫跟着元帅的行李一起
随着已经占据整个地区的法军转移了好几次之后啊
他被带进了维尔纳的城门
维尔纳现在已经被法军给占领了
四天以前
他就是从这个城门出去的
进了维尔纳之后的第二天
御前侍从蒂雷纳来通知巴拉舍夫
说皇帝要接受他的觐谏
马车拉着巴拉舍夫来到一座房子跟前儿
四天前
这座房子外头站的还是普列奥布拉恩斯集团的岗哨
而现在呢
却站着两名身穿敞襟蓝制服
头戴皮帽帽的但兵
除此之外
还有一对恭候着拿破仑出来的一队票骑兵和枪骑兵
还有一群服侍华美的侍从武官
少年侍从以及将军们
这些人都围绕着台阶附近
拿破仑的一批坐骑
还有他从埃及带回来的马莫鲁克骑兵侍卫站在这儿
等着拿破仑上朝
拿破仑在维尔纳的一栋房子里边接见了巴拉舍夫
而这栋房子就是当初亚历山大派巴拉舍夫出使的是建他的那栋房子
尽管巴拉舍夫见惯了宫廷的庄严
但是拿破仑皇帝的宫廷的奢华和富丽堂皇还是让他很震惊
蒂雷纳伯爵把他领进了接待大厅
在那儿等着的已经有很多将军
宫廷的高级侍从和波兰的豪绅巨富
其中有不少人是巴拉舍夫在俄国的皇宫曾经见过的
拿破仑的首席副官迪罗克出来说
说拿破仑皇帝在散步之前会接见俄国的将军
等了几分钟
值班的高级侍从来到了接待大厅
彬彬有礼的向巴拉舍夫点头致意
请将军跟着他走
巴拉舍夫走进了一间小接待室
那儿有一扇通往书房的门
俄国皇帝就是在那个书房里打发他走了
巴拉舍夫站着等了一两分钟
门后传来了急促的脚步声
两扇门哗一下就打开了
打开门的高级侍从恭恭敬敬的站在边上等着
这个时候啊
是一片寂静
书房里响起了另一个人坚定果断的脚步声
这个就是拿破仑
他刚刚为骑马出游打办就绪
他身穿着一件敞胸的蓝色制服
里边的白坎肩儿落在圆滚滚的肚子上
白色的驼鹿皮裤子明显的裹着那两条又短又粗的大腿
脚上蹬着两只高筒靴
他的头发看来是刚刚梳过
但是有一缕头发落在他宽宽的前额中间儿
他白白胖胖的脖子明显的从制服的黑领子里头露出来
身上散发着香水的气息
在他这张下巴突出还显得很年轻的胖脸上
摆出皇帝接待时候既庄严又慈祥的表情
他出来了
每走一步
就猛颠一下
略微向后仰着头
他的整个矮小发胖的身躯
又宽又厚的肩膀和无意中前凸的腹部和胸脯
都显得气宇轩昂
威迤凛然
那可是一个养尊处优的四十岁男人所应该具有的外表
此外
还可以看得出来
这一天呢
他心情非常好
他点点头
向深深鞠躬致敬的巴拉舍夫表示打理了
来到了巴拉舍夫跟前儿
开始跟巴拉舍夫说话
拿破仑就好像一个珍惜每一分钟的人
他不屑于打副稿
相信呢
他只要一开口
就说的特别好
而且呢
知道应该说什么
他跟巴拉舍夫说
你好啊 将军 嗯
您送来亚历山大皇帝的信
我接到了
见到您很高兴
他那双大眼睛向巴拉舍夫的脸看了一下
立刻就望向别处去了
显然他对巴拉舍夫这人毫无兴趣
看来啊
他只关心他心里所想的
他身外的一切对于他都没有任何的意义
因为他觉得世上的一切无不受他意志的支配
拿破仑继续说
无论现在还是过去
我都不喜欢战争
但是
我是被迫诉诸战争的
就是现在
他加重了现在这个字眼儿
我也准备接受你们能给我的一切解释
于是他简单明了的说明了他对俄国政府不满的原因
从法国皇帝讲话时从容
平静而友好的语气看来
巴拉舍夫确信他是希望和平
并且愿意进行谈判的
拿破仑说完话
并且以询问的眼光看了看俄国使臣的时候
巴拉舍夫开始说话了
他这番话其实是早就准备好的
可是法国皇帝凝神注视的目光让他惶惶不安
呃 陛下
我国皇帝
刚说了两句
因为太紧张
这巴拉舍夫就有点结巴
拿破仑带着难以察觉的微笑打量着巴拉舍夫
他好像在说
呀 你别慌
沉住气
巴拉舍夫稳了稳心神
又开始说话
他说
亚历山大皇帝认为库拉金索要护照不是开战的充分理由
而且库拉金的做法是一意孤行
他并没有得到皇上的旨意
亚历山大皇帝不希望战争
和英国也没有任何关系
听到这儿
拿破仑忍不住了
啊 还说没有
拿破仑插了一句
但是好像又感觉不妥
他不想被自己的情绪所左右
于是稍微控制了一下
略微点了点头
向巴拉舍夫表示
他可以继续说下去
巴拉舍夫在说了奉旨要说的话之后
他向拿拿破伦表示
亚历山大皇帝啊
是希望和平
但是举行和谈的条件是
说到这儿啊
巴拉舍夫有犹豫豫了
他突然想起那句话
也就是在信里边并没有写
但是下令务必要写进萨尔蒂科夫的诏书
并且巴拉舍夫夫拿俄破的转达的那句话
巴拉舍夫记得该说的话是
在俄国的国土上
没有一个武装的敌人
但是话到嘴边儿
突然有一种复杂的心情
好像把他的嘴给堵住了
他虽然想说沙皇交代他那句话
但是巴拉舍夫犹豫了一下
说出来的话是
条件就是法国军队必须撤到涅曼河以西
拿破仑发觉了巴拉舍夫在说最后这句话时候
有点不安
拿破仑的脸上抽搐了一下
左腿的腿肚子开始有节奏的抖动起来
他没动地方
只说话的声音比刚才更高了
更急促了
在他说下去的时候
巴拉舍不不止一次的垂下眼睛
不由自主的注意到拿破仑左腿的腿肚子在抖动
而且他越是提高嗓门
就抖得越厉害
拿破仑说
我希望和平
不亚于亚历山大皇帝
十八个月以来
我不是在为了争取和平而竭尽全力吗
十八个月以来
我一直都在等一个解释
可是为了开始和谈
向我提出的要求是什么呢
拿破仑一边说
一边双眉紧锁
用他白皙虚胖的小手做了一个强有力的询问的手势
将军队撤回涅曼河对岸
陛下
巴拉舍不把最后那句话又重复了一遍
涅曼河对岸
拿破仑反问说
这么说
现在你们的要求是撤回涅曼河对岸
只是撤回涅曼河对岸吗
拿破仑直视着巴拉舍夫反问道
巴拉舍夫恭敬的低下了头
四个月之前的要求是撤出波美拉尼亚
现在只要求撤回涅曼河对岸了
拿破仑迅速的转过身来
开始在房间里头踱步
这波美拉尼亚指的是波兰
德国整个波罗的海沿岸
四个月之前
沙皇的要求是法国军队要撤远一点儿
这回这要求明显是降低了
只要撤出俄国的领土就已经可以了
但是法国的战争机器已经启动
想要停止战争
让法国人撤军
这是绝对不可能的
拿破仑在房间里一边踱步一边说
您是说
为了开始谈判
要求我撤回涅曼河对岸
但是两个月前
你们的要求是我撤回奥德河和威斯瓦河对岸
尽管如此
你们还是同意谈判了
说完这几句话
他默默的从房间的一个角落走到和另一个角落
又停在巴拉舍夫面前
他脸色冷峻的像一个石头一样
左腿的抖动比刚才更厉害了
拿破仑知道
他左腿腿肚子在抖
他后来在赫勒拿岛跟一个人的谈话里曾经提到过
他说
我左腿腿肚子的抖动是一个伟大的征兆
拿破仑的腿肚子一边抖一边说
撤离奥德河以及维斯瓦河之类的建议
可以向巴登亲王提
不必来找我
拿破不能出乎自己的意料
竟然大声嚷嚷起来
你们就算是给我彼得堡和莫斯科
我也不会接受这样的条件
您说是我发动了战争
那么谁是先来到军队里头的呢
是亚历山大皇帝
不是我
你们是在我花费了数百万军费之后
才向我提出议和的
是你们和英国已经结盟
而你们处境不妙的时候
你们向我提出议和
你们和英国结盟目的何在
你们给了你们什么好
错
拿破仑越说越快
很显然
现在他的谈话并不是以说明缔结合约的好处
以及议和的可能性
而只是要证明自己的正确和强大
并且证明亚历山大是没有道理的
是错误的
他在开始谈话的时候
目的显然是要表示自己处于有利的地位
尽管如此
他还是愿意议和的
不过他的话已经开了头
于是他说的越多
就越难控制自己的言论
现在他谈话的目的
全部就是为了要抬高自己
贬低亚历山大
而这恰恰是在会晤之初
他最不想做的事情
据说
你们和土耳其人签订了合约
巴拉舍夫低下头表示肯定
他还想跟拿破仑解释一下
合约是签了
但是就说了一句
拿破仑就给他打断了
他不想让他继续说
但是他要自己一个人说话
于是拿破仑就像骄纵惯了的人那样
继续用那种花言巧语
肆意泄愤的口气继续往下说
是的
我知道你们和土耳其人签了合约
却并没有得到摩尔达维亚和瓦拉吉亚
而我是会把这些省份交给贵国皇帝的
正如我曾经把芬兰给了他
是的
拿破仑接着说
我会答应
而且说到做到
把摩尔达维亚和瓦拉吉亚交给亚历山那皇帝
而现在啊
他不可能得到这些那么好的省份了
不过
他本来是可以把他并入自己的帝国版图的
那他就可以在自己这一带把俄国的疆域从波蒂尼亚湾拓展到多瑙河口了
伟大的叶卡捷琳娜女皇能做到的也不过如此
拿破仑是越说越兴奋
在房间里来回走动
把他在提尔希特对亚历山大本人说的话
几乎对巴拉舍夫又全都重新说了一遍
这一切都有赖于我的友谊
哦
多么美好的朝代
多么美好的朝代
他反复的说了好几遍
然后停下来
从口袋里面拿出了精致的鼻烟壶
猛的吸了一阵儿
亚历山大皇朝本来可以是多么美好的朝代呀
他惋惜的朝巴拉舍夫看了看
巴拉舍夫刚想说点什么么
拿破仑又急忙的打断了他
他希望得到并且努力追求的东西
有什么是我的友谊不能提供的呢
拿破仑困惑的耸了耸肩膀
不
他认为置身于我的敌人之间更好
他搜罗了史泰阴
阿姆菲尔特
文森菲罗德
本尼格森
这都是些什么人呢
史泰阴是被祖国驱逐的叛徒
阿姆菲尔特是好色之徒和阴谋家
文森格罗德是法国的逃亡者
本尼格森比别人还好一点儿
一点儿军人气质
但是毕竟啊
是个无能之辈
他在一八零七年都毫无建树
只会引起亚历山大皇帝可怕的回忆
假如他们是可用之才
那倒不妨用一用
他接着说
他的话勉强跟得上他的想法
他急于表明他的正确和强大
在他看来
这两者是同样一个概念
然而这也谈不上
无论是战争还是构建和平
这些人都无能为力
据说巴克莱比他们更有才干
可是我看未必
只要看看他最初的行动就行了
他们在干什么呢
这些近臣到底在干什么呀
普福尔提出建议
阿姆菲尔特加以反驳
本尼格森在考虑
而负责行动的巴克莱却无所适从
哼
时间就这么溜走了
只有巴格拉吉翁是个军人
他很笨
但是他有眼光
有经验
有决断
拿破仑一口气说了这么老多人
这些人到底是谁呀
他们为什么在拿破仑的嘴里是一钱不值啊
按照他的这种说法
对巴格拉吉翁倒是一种很大的表扬
那这些人到底是谁
拿破仑还要怎么说他们呢
咱们下回接着说
