STRATEGY - K-POP MASTER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：TWICE (트와이스)
Lyrics by：Boy Matthews/Cleo Tighe
Composed by：earattack/Boy Matthews/Cleo Tighe/이우현
Step 1
第一步
Do my highlight
画上我的高光
Make me shine so bright in the moonlight
让我在月光下闪耀夺目
Step 2
第二步
Silhouette tight
Baby even my shadow looks good right?
宝贝 就连我的影子看起来也很棒 对吧？
Step 3
第三步
When I arrive
当我抵达时
Make you look my way with your heart eyes
用你饱含爱意的眼神 让你看向我这边
Step 4
第四步
Get you on the floor
把你拉到舞池
Make ya say more more more
When I say hi
当我打招呼时
I'm feeling all your attention on me
我能感觉到你所有的注意力都在我身上
Hi no reason to be so shy with me
嗨，和我在一起没有理由害羞
I ain't gonna bite come on over
我不会咬你的，过来吧
No
不
I know you wanna move a little closer
我知道你想再靠近一点
Yeah
是的
I got a plan to get you with me
我有个计划让你和我在一起
Ah
啊
I got you on my radar soon you're gonna be with me
你已经在我雷达上，很快你就会和我在一起
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
Winning is my trademark soon you'll never wanna leave
获胜是我的标志，很快你就再也不想离开了
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
Hey boy I'mma getcha I'mma getcha real good and I betcha
嘿男孩 我会让你无法抗拒 我会让你深深着迷 我敢打赌
Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha
嘿男孩 一旦我让你无法抗拒 你会非常高兴遇见了我
When your cheeks go red
当你的脸颊泛红
That's cute
真可爱
I wanna dance you said
你说你想跳舞
Oh cool
哦，真酷
'Til I'm in your head
直到我占据你的脑海
It's cruel
这很残酷
And you can't forget
你无法忘记
You're feeling things now and you're confused
你此刻心有所感，满心困惑
Watching my body getting loose
看着我的身体变得放松
You don't know what you're gonna do
你不知道你该做什么
You're mine
When I say hi
当我打招呼时
I'm feeling all your attention on me
我能感觉到你所有的注意力都在我身上
Hi no reason to be so shy with me
嗨，和我在一起没有理由害羞
I ain't gonna bite come on over
我不会咬你的，过来吧
No
不
I know you wanna move a little closer
我知道你想再靠近一点
Yeah
是的
I got a plan to get you with me
我有个计划让你和我在一起
Ah
啊
I got you on my radar soon you're gonna be with me
你已经在我雷达上，很快你就会和我在一起
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
Winning is my trademark soon you'll never wanna leave
获胜是我的标志，很快你就再也不想离开了
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
Do you like that
你喜欢这样吗
When I smack it and you watch it bounce it right back
当我用力拍打，你看着它弹回去
He really lost it when he saw me do the right left
当他看到我做右左动作时，他真的失控了
I'mma man eater you just a light snack
我是男人杀手，你只是小点心
I got him pressed like he's workin' on his triceps
我让他紧张不已，就像在锻炼肱三头肌
I'mma flirt I'mma tease baby hurt after me
我会调情，会挑逗，宝贝，伤害之后找我
Tell 'em baby what's a player to the GAME
告诉他们，宝贝，玩家对游戏算什么
Sayin' need the word by him bringing me to the beach
说需要他的话，带我去海边
Jealous?
嫉妒吗？
Who?
谁？
Girl please
女孩，拜托
Left right left right do it to the beat
左 右 左 右 跟着节拍来
Talk with my body that's my strategy
用我的身体说话，这是我的策略
Other girls tryin' but I'm really hard to beat
其他女孩在尝试，但我真的很难被击败
He'll be mine off my strategy
凭借我的策略 他会属于我
Left right left right do it to the beat
左 右 左 右 跟着节拍来
Talk with my body that's my strategy
用我的身体说话，这是我的策略
Other girls tryin' but I'm really hard to beat
其他女孩在尝试，但我真的很难被击败
He'll be mine off my strategy
凭借我的策略 他会属于我
When I say hi
当我打招呼时
I'm feeling all your attention on me
我能感觉到你所有的注意力都在我身上
Hi no reason to be so shy with me
嗨，和我在一起没有理由害羞
I ain't gonna bite come on over
我不会咬你的，过来吧
No
不
I know you wanna move a little closer
我知道你想再靠近一点
Yeah
是的
I got a plan to get you with me
我有个计划让你和我在一起
Ah
啊
I got you on my radar soon you're gonna be with me
你已经在我雷达上，很快你就会和我在一起
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
Winning is my trademark soon you'll never wanna leave
获胜是我的标志，很快你就再也不想离开了
My strategy strategy will getcha getcha baby
我的策略会把你吸引过来，宝贝
