너와 헤어지고 나면 (The days after we broke up) - 하노

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：장재혁

曲：장재혁

编曲：장재혁

너와 헤어지고 나면 그 첫째 날은 아마

和你分手后的第一天，大概

실감이 나지 않아

还不会感到真实

그럭저럭 잠에는 들 거야

就这样勉强入睡吧

널 떠나보낸 뒤에 한참을 혼자 서서

目送你离开后 独自站了很久

무슨 생각을 할까

我在想些什么呢

어떤 것을 먼저 해야 할까

该先做些什么呢

내게 남아 있는

留在我这里的

너와의 사진은 지워야 할까

和你的照片，应该删掉吗

모르는 척 남겨도 될까

装作不知道 就这样留下可以吗

내게 남아 있는

留在我这里的

너와의 추억은 치워야 할까

和你的回忆 要收拾掉吗

방 한구석에 둬야 할까

还是应该放在房间的某个角落吗

너와 헤어지고 나면 그다음 날은 아마

与你分手后，接下来的日子大概

울리지 않는

不会响起的

너의 메시지만 쳐다보겠지

我只会看着你的信息

널 떠나보낸 뒤에 텅 빈 방안에 앉아

送走你之后 独自坐在空荡荡的房间里

허전한 너의 자릴

你空出的位置

눈물로 가득 채울 거야

我会用泪水将它填满

어쩌면 난 어쩌면 난 어쩌면 난

也许我 也许我 也许我

나의 일상은 다시 찾아오겠지

我的日常生活会重新回来吧

출근을 하고 퇴근을 하는

上班，下班

그 일상 말이야

那日常生活

달라지는 것은 너 하나뿐인데

改变的只有你一个而已

내겐 그 하나가

对我而言那一个人

내 전부였단 말이야

曾是我的全部啊

너와 헤어지고 나면 긴 시간이 지나고

与你分手后 漫长的时光流逝

하나씩 찾을 거야

我会一个一个找回

웃고 있는 내 얼굴마저

就连我微笑着的面容

널 떠나보낸 뒤에 또 누군갈 만나서

在送你离开之后 又遇见某个人时

너의 모든 걸 잊고

忘记你的一切

다른 사랑으로 채우겠지

我会用新的爱情将它填满

어쩌면 난 어쩌면 난 어쩌면 난

也许我 也许我 也许我