A Heart Full of Love - Eddy Arnold

以下歌词翻译由微信翻译提供

I traded a heart full of love for a handful of kisses

我用一颗充满爱的心换了一把吻

That you were just throwing away

被你抛弃

I traded a lifetime of dream for a few carefree moments

我用一生的梦想换取了片刻的无忧无虑

That you felt like wasting that day

你感觉浪费了那一天

If I had known you didn't care I wouldn't be so blue

如果我早知道你不在乎我就不会这么难过

Cause I'd have left my heart at home

因为我会把心留在家里

And played the game like you

像你一样玩游戏

I'm hoping that you

我希望你

Had your fun cause that handful of kisses

享受你的快乐因为那一把吻

Has broken my trusting heart in two

让我深信不疑的心支离破碎

( steel - fiddle - steel )

钢-琴-钢

I gave you a love that was true for a heart that was fickle

我给了你真挚的爱换了一颗善变的心

I wish I had known at the time

我希望我当时就知道

You had me fooled for a while

你骗了我一段时间

Cause I thought that you meant it

因为我以为你是真心的

When you said that you would be mine

当你说你会属于我时

But now that we have said goodbye I see the light of day

但现在我们已经道别我看到了曙光

I had a moment of happiness but what a price to pay

我有过幸福的时光可我要付出多大的代价

I traded a heart full of love for a handful of kisses

我用一颗充满爱的心换了一把吻

That you were just throwing away

被你抛弃