Yellow - Wes Nelson
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Wes Nelson/Jonathan Elkær/Sandeep Bains/August Møller Fogh
Composed by：Wes Nelson/Jonathan Elkær/Sandeep Bains/August Møller Fogh
Produced by：Wes Nelson/Cass Lowe/Jonathan Elkær
Remember singing at the top of our lungs?
还记得我们声嘶力竭地歌唱吗？
We were dancin' in the dark singing yellow yellow
我们在黑暗中翩翩起舞唱着黄色的歌
And we were so drunk
我们醉得不省人事
In the streetlights singing out yellow yellow
街灯下响起黄色的歌声
If you want my love then take it
如果你想要我的爱那就接受吧
'Cause I've been too long waitin' for you
因为我等你太久了
Do you remember where we started?
你还记得我们从哪里开始的吗
Started
一开始
You said you're leaving your apartment
你说你要离开你的公寓
Be right there
马上就来
Said I'll meet you at the bar and
我说我们酒吧见
Bar and
We can grab a couple drinks before we head
我们可以在出发前喝几杯酒
You said your favorite band is Coldplay
你说你最喜欢的乐队是Coldplay
Well I have the tickets for the show
我有演出票
Don't you wanna go?
你不想去吗？
Had a feeling of forever
有一种永恒的感觉
I still feel the everglow
我依然感受到那永恒的光芒
Remember singing at the top of our lungs?
还记得我们声嘶力竭地歌唱吗？
We were dancin' in the dark singing yellow yellow
我们在黑暗中翩翩起舞唱着黄色的歌
And we were so drunk
我们醉得不省人事
In the streetlights singing out yellow yellow
街灯下响起黄色的歌声
If you want my love then take it
如果你想要我的爱那就接受吧
'Cause I've been too long waitin' for you
因为我等你太久了
I'm still dancing with you you woah you
我依然会与你共舞
Dancin' in the dark singing yellow yellow
在黑暗中起舞唱着黄色的歌
You you woah you
你
Dancin' in the dark singing yellow
在黑暗中起舞唱着黄色的歌
Do you remember how we started?
你还记得我们是怎么开始的吗
Every time I'd asked you out
每当我约你出去
You'd always turn me down
你总是拒绝我
But you can't get me disheartened
可你无法让我心灰意冷
And I got tickets for the show
我买了演出票
Don't you wanna go?
你不想去吗？
It's just me and you and Chris Martin
只有我你还有ChrisMartin
The moment that you walked into that bar
你走进酒吧的那一刻
And my whole world changed
我的整个世界都变了
And now we sing
现在我们放声歌唱
Remember singing at the top of our lungs?
还记得我们声嘶力竭地歌唱吗？
Yeah yeah
We were dancin' in the dark singing yellow yellow
我们在黑暗中翩翩起舞唱着黄色的歌
And we were so drunk
我们醉得不省人事
Yeah yeah
In the streetlights singing out yellow yellow
街灯下响起黄色的歌声
If you want my love then take it
如果你想要我的爱那就接受吧
'Cause I've been too long waitin' for you
因为我等你太久了
I'm still dancing with you you woah you
我依然会与你共舞
Dancin' in the dark singing yellow yellow
在黑暗中起舞唱着黄色的歌
You you woah you
你
Dancin' in the dark singing yellow
在黑暗中起舞唱着黄色的歌
Singing at the top of our lungs
我们声嘶力竭地歌唱
We were dancin' in the dark singing yellow yellow
我们在黑暗中翩翩起舞唱着黄色的歌
And we were so drunk
我们醉得不省人事
In the streetlights singing out yellow yellow
街灯下响起黄色的歌声
