잔물결 (Ripple) - 406号 Project (406호 프로젝트)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：이수윤

曲：이수윤

编曲：406호 프로젝트

그땐 정답인 줄 알았어 사실은

那时我以为那就是正确答案 可实际上

달라지는 게 무서워서

因为害怕改变

멀리 더 멀리 멀어지려 해도

即使想要离得更远，更远

결국 난 제자리야

最终我还是在原地

돌아가고 싶어도 기다려

即使想要回去 也要等待

두려운 마음도 꼭 안은채

即便心怀恐惧 也一定要抱紧

잔물결에도 난 흔들려

即使被微波所动摇

떠밀려가지마 꼭 기다려

不要被推动 一定要坚持等待

어떤 위로를 내게 해도 지금은

无论你给我什么样的安慰，现在

달라질 수 없어 어쩌면

也许无法改变

깊이 더 깊이 가라앉고 싶어

我好想深深地 再深深地沉下去

내 맘은 더 무거워져

我的心变得更加沉重

돌아가고 싶어도 기다려

即使想要回去 也要等待

두려운 마음도 꼭 안은채

即便心怀恐惧 也一定要抱紧

잔물결에도 난 흔들려

即使被微波所动摇

떠밀려가지마 꼭 기다려

不要被推动 一定要坚持等待

깊은 바닷속에 묶인 우리는

被困在深海之中的我们

과거에 쫓겨 부서지고 울지만

虽被过去追赶 支离破碎 哭泣不止

뒤돌아보지 마

不要回头

이제 흔들리지 마

现在不要动摇

돌아가고 싶어도 기다려

即使想要回去 也要等待

두려운 마음도 꼭 안은채

即便心怀恐惧 也一定要抱紧

잔물결에도 난 흔들려

即使被微波所动摇

떠밀려가지마 꼭 기다려

不要被推动 一定要坚持等待