나를 그곳에 데려다 주오 (Take me Back there) - 누모리 (nuMori)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:정준석
曲:정준석
编曲:정준석
잘가란 인사도 못했는데
就连一句“再见”都没能说出口
꽃처럼 흩나려 가요
如花般散落飘零
오래된 추억만 남겨두고
只留下了久远的回忆
그집을 떠나갔어요
我离开了那个家
그곳이 차마 꿈엔들 잊을수 있으리요
那地方 哪怕在梦里 又怎会轻易忘却
그곳이 차마 꿈엔들 잊을수 있으리요
那地方 哪怕在梦里 又怎会轻易忘却
싱그런 나날은 흩나리고
清新的日子散落消逝
상실의 아픔에 울고
在失去的痛苦中哭泣
마지막 온도만 남겨두고
只留下最后的温度
그집을 떠나갔어요
我离开了那个家
그곳이 차마 꿈엔들 잊을수 있으리요
那地方 哪怕在梦里 又怎会轻易忘却
그곳이 차마 꿈엔들 잊을수 있으리요
那地方 哪怕在梦里 又怎会轻易忘却
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
눈을 감아도 떠오르는
即使闭上眼睛也会浮现
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
꿈속에서도 못잊을
即使在梦中也无法忘却
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
눈을 감아도 떠오르는
即使闭上眼睛也会浮现
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
꿈속에서도 못잊을
即使在梦中也无法忘却
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
눈을 감아도 떠오르는
即使闭上眼睛也会浮现
나를 그곳에 데려다주오
请带我回到那个地方
꿈속에서도 못잊을
即使在梦中也无法忘却