本字幕由TME AI技术生成

可是

警察局长神色有点不安

我完全愿意征求意见

而且

我真的愿意付给任何人五万法郎

如果他能在这个问题上帮助我的话

照这样看

迪盘回答道

他打开抽屉

拿出一个支票本

你可以照这个数目给我开一张支票

等你在支票上签了字

我就把这封信交给你

我大吃一惊

警察局长也完全像遇到了晴天霹雳一样

有好几分钟

他一动也不动

张着嘴

盯着地盘

眼珠子好像要从眼眶里跑出来了

后来他显然有些恢复了常态

他抓起笔

又停了几次

终于开出一张五万法郎的支票

递给了迪潘

迪潘把支票仔细检查了一遍

把它放在他的皮夹子里

然后他用钥匙打开他那张有分类格子的写字台

从格子里拿出一封信

把它交给警察局长

这位局长抓住信

欢喜到了极点

用颤抖的手打开信

迅速把信的内容浏览一遍

然后他慌慌张张的挣扎到门口

终于顾不得礼貌

冲出了这幢房屋

自从迪潘要他开支票时起

他一句话都没有说过

他走之后

迪潘向我做了一番解释

巴黎的警察

他说按他们办事的方式来说

都是极其能干的

他们坚持不懈

足智多谋

很狡猾

在业务上必须掌握的事情

他们无一不精通

所以那天季先生向我讲述他在搜查旅馆的事情

我完全相信他

他所采取的措施做得很完美

如果这封信曾经放在他们搜查的范围之内

他们会毫无问题的找到这封信

不过

这项行动的缺点在于

对于这个案子和这个人不能适用

这位警察局长计策十分别出心裁

但是在处理案件时

总是要犯钻的太深或者看得太浅的毛病

揣摩对手时

要有完全设身处地体察对手的智力

我接口说

从使用价值来看

这是关键

迪盘回答道

警察局长和他那一帮人这么经常的失策

是因为他们根本没有估计他们所对付的人的智力

他们只考虑自己的主意有多巧妙

在搜查任何藏起来的东西的时候

只站在自己的角度想会以什么方式来隐藏东西

例如在d部长这桩案子里

警察局长把长期例行公事里习以为长的那种或者那一套搜查的原则变本加厉的运用起来

我们知道普通人藏信有把椅子腿钻个洞

或者至少也总要放什么偏僻的小洞或者角落里的可能

但d部长是普通人吗

局长之所以失败

是因为他推测这位部长是个笨蛋

他觉得会写诗的人都是笨蛋

可是

d部长真的是一位诗人吗

我问道

据我所知

他家一共是两兄弟

两个人在文才上都颇有名气

我知道这部长在微分方面有学术论中

他是一位数学家

而不是诗人

你错了

我很了解他

他是见而有之

作为诗人兼数学家

他是善于推理的

警察局长没有考虑到这点