02.Knglangan 地球

Ungac bi biyax ka alang nii

中文：这个城市脆弱无比

英文：This city’s weak

Uxay biyaw sqmaan

中文：很快就燃烧殆尽

英文：It’ll go down in flames

Qta～an ka brah emp-t-pruq (puniq～)

中文：看见许多消失前的破碎 (火)

英文：See the devastation before it disappears

Qbhangan ka hnang lingis hici

中文：听见最后哭泣的回音

英文：Hear the last echo of a cry

Ima ka meiyah qmita、ima meiyah qmbahang

中文：微弱等待谁来看见、谁来听到

英文：Waiting weakly for someone to come see and hear

Alang~ kuxul misu balay

中文：我深爱的家园

英文：My beautiful home

Supu ta qmlahang hyaan

中文：一起守护者它

英文：Let’s take care of it together

Alang kuxul misu balay

中文：我深爱的家园

英文：My beautiful village

Supu ta hmabuk knglangan.

中文：一起拥抱地球

英文：Let’s embrace the Earth

Mutung puniq ka qsahur

中文：在我灵魂深处燃起火焰

英文：A fire deep in my soul

Sqmai ka gasil pseegul

中文：烧掉逆境的束缚枷锁

英文：Burns away everything that’s holding me back

Prajing psapuh puniq (puniq～)

中文：展开一场火占仪式

英文：It’s time for a fire divination

Tay saw seupu qmlahang

中文：渴望一起关注 『被忽略的危机』

英文：Longing to attend to the overlooked risk together

Kmbiyax ta kana, iya ta keisug

中文：一起突破 不再害怕

英文：We’ve got this, no need to fear

Alang kuxul misu balay

中文：我深爱的家园

英文：My beautiful home

Supu ta qmlahang hyaan

中文：一起守护者它

英文：Let’s take care of it together

Alang~ kuxul misu balay

中文：我深爱的家园

英文：My beautiful home

Supu ta hmabuk knglangan.

中文：一起拥抱地球

英文：Let’s embrace the Earth

Lnglungun su, iya ksugi, ga ku hini.

I know you’re afraid, fear not, I’m here

中文：你内心的恐惧、无须害怕，我就在这里

英文：I know you’re afraid, fear not, I’m here

Klaun misu balay, uxay su laxun hini.

中文：理解你的全部不会离开 (我懂你的意思)

英文：I know you, I’ll never let you go

Spui ta qmlahang ka alang mu

中文：一起守护者它

英文：Let’s take care of it together