私はドキンちゃん - ドリーミング

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：やなせたかし

曲：いずみたく

私はドキンちゃん

我是多金妹妹

なるべく楽しく暮らしたい

想过得尽量开心快活

お金はたくさん

拥有花不完的财富

あるのがいい

那才最棒呢

おいしいものを食べたいし

想要品尝美味佳肴

遊んで毎日暮らしたい

每天玩耍度日最好了

そんな私よ

这就是本小姐

ドキンドキン

多金多金

わがままなのよ

任性是我的特权

ドキンドキンドキン

多金多金多金

私はドキンちゃん

我是多金妹妹

みじめな暮らしは大嫌い

最讨厌凄惨的生活

朝から晩までおしゃれして

从早到晚都要打扮靓丽

世界の中の誰よりも

渴望全世界都称赞我

美しいねって言われたい

比任何人都美丽耀眼

そんな私よ

这就是本小姐

ドキンドキン

多金多金

わがままなのよ

任性是我的特权

ドキンドキンドキン

多金多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

ドキンドキン

多金多金

私はドキンちゃん

我是多金妹妹

生まれた時から美人だし

从出生起就是美人胚

頭の回転すばやいし

头脑转得比谁都快

この世の終わりがきたときも

就算世界末日降临

私ひとりは生き残る

最后存活的也必定是我

そんな私よ

这就是本小姐

ドキンドキン

多金多金

わがままなのよ

任性是我的特权

ドキンドキンドキン

多金多金多金