Destination - U.ing (유잉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:U.ing(유잉)
曲:U.ing(유잉)
编曲:BLOSSOM
보여? 내게 오는 a lot of eyes uh
看到了吗?许多目光投向我
익숙한 저 시선들도
那些熟悉的视线
가끔 좀 부담스럽기도 하지
有时也会让我感到有些负担
그래도 난 즐겨
即便如此 我仍享受其中
모두 날 지켜봐봐
让所有人都看着我吧
어딜 가나 빛나는 나의 큰 두 눈
无论走到哪里 我那双明亮的大眼睛都熠熠生辉
따라붙는 시끄러운 noise oh oh
如影随形的嘈杂噪音 哦哦
루머 따윈 가볍게 재껴 버릴 난
对于流言蜚语,我轻松地将其抛在脑后
I'm a princess who enjoys it
我是一位享受其中的公主
Laugh loud
放声大笑
머릴 풀고서
披散头发
까만 치마를 입고
穿上黑色的裙子
빠르게 날 훑고서
快速打量我一番
목걸이를 골라
挑选项链
무난한 걸로
选个中规中矩的
오늘은 시크하게
今天要酷酷的
표정 장착
装上表情
발 닿는 대로 walking
随心所欲地漫步
걸음걸음마다
每一步都
날 보는 눈빛들
注视着我的目光
마치 spotlight 같아
仿佛聚光灯一般
Oh oh like it
Powerwalking 하지
大步快走
마치 모델처럼
仿佛模特一般
Oh oh oh oh
살짝 웃음을 흘려
轻轻露出一抹微笑
Walk walk walk
走 走 走
Walk walk walk
走 走 走
오늘은 어디로 가볼까 huh
今天要去哪里呢 呃
발걸음 가는 대로 destination
脚步随心所欲 目的地随心而定
오늘도 날 찾는 수많은 사람들
今天也有许多人寻找着我
모르는 척 받아줄게
我会装作不知道 接受这一切
언제 어디서나 완벽한 해결안
无论何时何地 我都是完美的解决方案
다 행복해하지
全都变得幸福起来
So they love me
所以他们爱我
머릴 묶고서
扎起头发
예쁜 원피스 입고
穿上漂亮的连衣裙
빠르게 날 훑고서
快速打量我一番
목걸이를 골라
挑选项链
화려한 걸로
选最华丽的
오늘은 상큼하게
今天清爽地装扮
표정 장착
装上表情
발 닿는 대로 walking
随心所欲地漫步
걸음걸음마다
每一步都
날 보는 눈빛들
注视着我的目光
마치 spotlight 같아
仿佛聚光灯一般
Oh oh like it
Powerwalking 하지
大步快走
마치 모델처럼
仿佛模特一般
Oh oh oh oh
살짝 웃음을 흘려
轻轻露出一抹微笑
I hope every lady becomes a star
我希望每位女士都能成为明星
모두 당당해져 봐 like me
大家都自信起来吧 像我一样
Ooh ooh
哦 哦
꿈을 크게 꿔 dreams come true
大胆追逐梦想 梦想成真
걸음걸음마다
每一步都
날 보는 눈빛들
注视着我的目光
마치 spotlight 같아
仿佛聚光灯一般
Oh oh like it
Powerwalking 하지
大步快走
마치 모델처럼
仿佛模特一般
Oh oh oh oh
살짝 웃음을 흘려
轻轻露出一抹微笑
Walk walk walk
走 走 走
Walk walk walk
走 走 走
오늘은 어디로 가볼까 huh
今天要去哪里呢 呃
발걸음 가는 대로 destination
脚步随心所欲 目的地随心而定