마음 깊은 곳에 그대로를 (在内心深处原封不动地) - 남궁옥분 (南宫玉粉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이주호
曲:이주호
编曲:함춘호
아침에 보던 그 밝은 햇살과
早晨看到的那明亮的阳光
당신의 고웁던 참사랑이
你那令人眷恋的真挚爱情
푸른 나무 가지 사이사이로
在翠绿的树枝之间
스며들던 날이 언제일까
渗透进来的那天会是何时呢
마음 깊은 곳에 간직해놓고
珍藏在内心深处
말을 한마디도 못한 것은
连一句话都未能说出口
당신의 그 모습이 깨어질까봐
是怕你那模样会破碎
고운 눈동자로 바라만 보았소
只能用温柔的眼神默默注视
별들에게 물어요 나의 참사랑을
我向星星询问 我的真爱
뜰에 피던 봉선화와 같은 사랑을
像庭院里盛开的凤仙花一样的爱情
아무도 모른다네 우리의 추억을
没有人知道我们的回忆
낙엽이지고 또 눈이 쌓이면
当落叶飘零,雪花再次堆积
아름답던 사랑 돌아오리라
那美丽的爱情将会回来
언제보아도 변함없는
无论何时看 都不曾改变
나의 고운사랑 그대로를
我那美好的爱情 依旧如初
별들에게 물어요 나의 참사랑을
我向星星询问 我的真爱
뜰에 피던 봉선화와 같은 사랑을
像庭院里盛开的凤仙花一样的爱情
아무도 모른다네 우리의 추억을
没有人知道我们的回忆
아무도 모른다네 우리의 추억을
没有人知道我们的回忆