Magenta (Days Go By) - John Splithoff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Splithoff/Andrew Lothian
Composed by:John Splithoff/Andrew Lothian
You're sky high
你如天际般遥远
Over the moon
高悬于明月之上
Under the table
醉倒在桌边
Caught up in the view
沉醉于这风景
You go from twilight
你从暮色中走来
To indigo rooms
步入靛蓝的房间
Looking for someone
寻觅着那个
Who's looking at you
注视你的人
So you can
所以你可以
Keep on forgetting
继续遗忘
All the regretting
所有遗憾
Things that you said when I tried to get it right
当我试图挽回时你说的那些话
Left in the wreckage
残留在废墟中
Kept second guessing
不断自我怀疑
Sent you a message but lost you to the night
给你发了讯息却迷失在夜色里
Now
如今
Days go by
时光悄然流逝
Like wasted wine
如陈酒般虚度
With bloodshot eyes same hue
眼底血丝映着相同红晕
Do I ever 'cross your mind
你可曾偶尔想起我
Like you do mine
像我总牵挂你那样
In different shades of blue
带着深浅不一的忧郁
'Cause days go by like
时光如流水般逝去
Days go by like
岁月如梭般消逝
Only days go by like
唯有光阴似箭飞驰
Days go by like
岁月如梭般消逝
The sunrise
晨光熹微
Lights up your room
照亮你的房间
Head is a storm cloud
思绪如乌云密布
With rain coming soon
暴雨将至
Looks like you cut ties
仿佛你已斩断过往
With the old you
与曾经的自己告别
And turned into someone
蜕变成另一个
I thought that I knew
我以为熟悉的人
So you can
所以你可以
Keep on forgetting
继续遗忘
All the regretting
所有遗憾
Things that I said when you didn't have the time
那些你无暇倾听时 我说过的话语
Now
如今
Days go by
时光悄然流逝
Like wasted wine
如陈酒般虚度
With bloodshot eyes same hue
眼底血丝映着相同红晕
Do I ever 'cross your mind
你可曾偶尔想起我
Like you do mine
像我总牵挂你那样
In different shades of blue
带着深浅不一的忧郁
'Cause days go by like
时光如流水般逝去
Days go by like
岁月如梭般消逝
Oh the days go by like
啊 光阴似水匆匆
Days go by like
岁月如梭般消逝
Days go by like
岁月如梭般消逝
Oh the days go by like
啊 光阴似水匆匆
Days go by like
岁月如梭般消逝
Days go by like
岁月如梭般消逝