作曲：Rosamund H

作词：Rosamund H

You just left without saying a word

你一句话没说就离开了

You just left without leaving a note

你什么都没留下就走了

You just gone because I push you away

你走了因为我把你推开

You walked away because we are over

你走了因为我们结束了

You know

Its my birthday party they are all celebrating

今天是我的生日他们都在庆祝

Its my birthday party Im still waiting for you

今天是我的生日我还在等你

Standing in the crowd I pretend Im so thrilled

站在人群中央我假装很兴奋

Staring at the door expecting you would show up

盯着大门希望你能出现

Nothing happened no one comes

什么都没有发生谁都没有进来

Where are you now

你现在在哪里呢

Do you miss me

你在想我吗

I pretend nothing happened thinking that no one knows

我假装什么事情都没发生以为没人知道

My friends are asking me I said Im okay

我的朋友们关心我我说我没事

But we both know that this is just another lie

但我们都知道这是个谎言

I wake up every morning feeling that you are still around

我每个早上醒来都觉得你还在身边

I keep asking why things like this happen to us

我止不住问为什么这件事发生在我们身上

I keep wondering why you've never fought

我止不住想知道为什么你从不反抗

I know you don't want this why don't we talk it through

我知道你不想要这样为什么我们不能好好谈谈呢

I know you wanna be free honestly me too

我知道你想要自由实话说我也是

Goodbye you

再见

My dearest lover of all

我最亲爱的爱人

Goodbye me

再见

Your dearest lover of all

你最亲爱的爱人

I still love you I know you feel the same

我还爱你的我知道你也是

Nothings changed everything is different now

看起来什么都没变但一切都不一样了