Party Girl (Live at the O2) - McFly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The clock hit twelve she entered the room
时钟敲响十二点 她走进房间
But if looks could kill then we all would be doomed
如果眼神能杀人 我们都会完蛋
After just one kiss you're not able to move
只需一个吻 你就无法动弹
From her venomous lips and the poison perfume yeah
她那有毒的双唇和香水 让人沉沦
She started swaying so sexy and looking at me and it caught me
她开始性感地摇摆 看着我 我被吸引
Caught in a mind control
陷入心灵的控制
This place is prison I'm chained up
这个地方像监狱 我被锁住
I give up and I'm at her mercy
我放弃抵抗，任由她摆布
She wouldn't let me go
她不愿让我离开
She said she likes to dance all by herself
她说她喜欢独自跳舞
'Cause she's a party girl
因为她是个派对女孩
And she don't care for nobody else she's in her own world
她不在乎别人，活在自己的世界里
And I love this little party girl
而我却深深爱上了这个小派对女孩
She's such a little party girl
她真是个迷人的派对女孩
I gotta leave this room it's started to spin
我必须离开这个房间，它开始旋转
But there's no escape from this mess that I'm in
但我无法逃脱这困境
She can't resist the temptation to sin
她无法抗拒诱惑，沉溺于罪恶
So pull your collar up before she sinks her teeth in yeah
在她咬住你之前，拉高你的衣领
She started swaying so sexy and looking at me and it caught me
她开始性感地摇摆 看着我 我被吸引
Caught in a mind control
陷入心灵的控制
This place is prison I'm chained up
这个地方像监狱 我被锁住
I give up and I'm at her mercy
我放弃抵抗，任由她摆布
She wouldn't let me go
她不愿让我离开
She said she likes to dance all by herself
她说她喜欢独自跳舞
'Cause she's a party girl
因为她是个派对女孩
And she don't care for nobody else she's in her own world
她不在乎别人，活在自己的世界里
And I love this little party girl
而我却深深爱上了这个小派对女孩
I love this little party girl
我爱这个小小的派对女孩
She's such a little party girl
她真是个迷人的派对女孩
She likes to dance all by herself
她喜欢独自跳舞
'Cause she's a party girl
因为她是个派对女孩
And she don't care for nobody else she's in her own world
她不在乎别人，活在自己的世界里
And I love this little party girl
而我却深深爱上了这个小派对女孩
I love this little party girl
我爱这个小小的派对女孩
She's such a little party girl
她真是个迷人的派对女孩
