Blue Echo - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Benjamin/mpi

Composed by：澤野 弘之

Produced by：澤野弘之

I am weary

我疲惫不堪

I am breaking

我濒临崩溃

Will I be a slave all my days?

难道我终其一生只能为奴？

What of my dream?

我之梦想何在？

I can't hide

我不愿再苟且偷生

Know I'm not like everybody else

我明了自己与众不同

It ain't a curse

此非诅咒

Come to me now cuz you are not alone

与我一起 你将不再孤单

We can choose a brand-new way

让我们走出一条新的路

We can sing the song

让我们唱起歌来

All thisfighting is a test

兵戈交战皆为我所历练

Now I know you'll be the best

而我知道你将战至终章

So open up your mind and be true

敞开心扉吧 做自己就好

Beast of burden

扛起重任 如野兽般厮杀

I'm your weapon

而我为你之兵刃

Living in a haze stranger than I ever dream

迷雾重重 如梦似幻

I can't hide

我避无可避 不愿再避

Know I'm not like everybody else

我明了自己与众不同

It ain't a curse

此非诅咒

Come to menow cuz you are not alone

与我一起 你将不再孤单

We can choose a brand-new way

让我们走出一条新的路

We can sing the song

让我们唱起歌来

All this fighting is a test

兵戈交战皆为我所历练

Now I know you'll be the best

而我知道你将战至终章

So open up your mind and be true

敞开心扉吧 做自己就好

Come to me now cuz you are not alone

与我一起 你将不再孤单

We can choose a brand-new way

让我们走出一条新的路

We can sing the song

让我们唱起歌来

All this fighting is a test

兵戈交战皆为我所历练

Now I know you'll be the best

而我知道你将战至终章

So open up your mind and be true

敞开心扉吧 做自己就好

Not so perfect but you're strong

你非完人 但足够坚韧

A chance will come

风云际会

Come

就要来到