Tomorrow - 리사 (Lisa)

詞：LISA

曲：LISA

穏やかな日々を奪ったlock外す

拆下那夺取安稳日子的锁

懐かしいように鼓動軽くはずむ

就像怀念那样心脏轻轻地颤动

孤独になるくらいならいっそ好きと

更喜欢孤独之类的

嘘にからめた弱さ

被这谎言所缠绕的懦弱

消してnow it's gone

消失了 现在已经消失

I can be beautiful inside

我能够使内心美丽

まぶしく広がる今日を

将光彩夺目的今天

無限色に染まる私へ

染成无限颜色的我

誓う昨日に

向昨天发誓

I'll say good bye

我会说拜拜

Everything's gonna be alright

所有的事情都会变好

もうためらうことはない

再也没有什么值得犹豫

この日にキスをとばして明日へ

在那天向明天飞吻

負ったキズたちは時にしみるけど

虽然所受的伤当时很难受

無駄じゃないlesson taught

但不是浪费而是教训

胸に抱きしめて

抱紧自己

私は幸せと隠した心

心中暗暗把幸福隐藏

涙の数かぞえ

数数流下的眼泪

今答えはgotta go

现在的回答是我要走了

I can be beautiful inside

我能够使内心美丽

私を待つ明るいtomorrow

等待我的光明的明天

消えかけた夢取り戻して

拿回即将消失的梦想

この手で

用这双手

Start all over again

从头再来

Everything's gonna be alright

所有的事情都会变好

未来を追いかけたい

我要追逐未来

空へ投げるkiss

向天空飞吻

想いどこまでも

心愿无论何地都在

Never let no one take me down

不再让任何人乱我心

To the sky gonna lift me up

将我升到天空

Never let no one take me down

不再让任何人乱我心

To the sky gonna lift me up

将我升到天空

Never let no one take me down

不再让任何人乱我心

To the sky gonna lift me up

将我升到天空

Never let no one take me down

不再让任何人乱我心

To the sky gonna lift me up

将我升到天空

I can be beautiful inside

我能够使内心美丽

まぶしく広がる今日を

将光彩夺目的今天

無限色に染まる私へ

染成无限颜色的我

誓う昨日に

向昨天发誓

I'll say good bye

我会说拜拜

Everything's gonna be alright

所有的事情都会变好

もうためらうことはない

再也没有什么值得犹豫

この日にキスをとばして明日へ

在那天向明天飞吻

I can be beautiful inside

我能够使内心美丽

私を待つ明るいtomorrow

等待我的光明的明天

消えかけた夢取り戻して

拿回即将消失的梦想

この手でstart all over again

用这双手从头再来

Everything's gonna be alright

所有的事情都会变好

未来を追いかけたい

我要追逐未来

空へ投げるkiss

向天空飞吻

想いどこまでも

心愿无论何地都在

羽ばたいていく

如果拍打翅膀的话

Tomorrow's another kiss

明天又是另一个吻