บ้าคิดถึง - โตโน่ แอนด์ เดอะ ดัสท์

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：พนา/ณ วงค์วรรณ์/วรัชยา พรหมสถิต

ทุกทุกเช้าบนเตียงนอน

每个清晨在床上

ยังกอดหมอนไม่ยอมตื่น

依然抱着枕头不愿醒来

ใจมันอยากจะฝันต่อ

心中渴望继续那美好的梦

ฝันสวยสวยที่มีกัน

那美好的梦里有你相伴

ฝันของฉันที่มีเธอ

我的梦里有你的身影

จะเท่าไรก็ไม่พอ

无论多少次都无法满足

คิดถึงเธอ

思念你

คิดถึงทุกลมหายใจ

思念每一口呼吸

เธอรู้ไหม

你知道吗

หายใจไม่ค่อยทัน

我几乎无法呼吸

เธอเป็นคนทำให้ใจของฉัน

你让我的心脏

เต้นแรงขนาดนั้นได้ยังไง

为何跳动得如此剧烈

ความคิดถึงมันซุกซน

思念如此顽皮

ทำให้คนคิดถึงกัน

让人无法停止思念

หยุดมันไม่ไหว

无法抑制这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

无法控制 无法控制

ความคิดถึงบังคับใจ

思念控制了心

ทำให้ฉันคิดถึงเธอ

让我想起你

หยุดใจไม่ไหว

无法停止这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

做不到 做不到

ฉันไม่รู้หัวใจเธอ

我不知道你的心意

นอนละเมอเป็นชื่อใคร

梦中呼唤的是谁的名字

ฉันไม่กล้าจะถามหรอก

我却不敢去问

คิดถึงฉันก็ดีไป

想着我也是好的

ถ้าไม่ใช่ก็แย่เลย

若不是这样就太糟糕

เธอไม่ต้องเฉลยหรอก

你不必回答

คิดถึงเธอ

思念你

คิดถึงทุกลมหายใจ

思念每一声呼吸

เธอรู้ไหม

你知道吗

หายใจไม่ค่อยทัน

我几乎无法呼吸

เธอเป็นคนทำให้ใจของฉัน

你让我的心脏

เต้นแรงขนาดนั้นได้ยังไง

为何如此剧烈跳动

ความคิดถึงมันซุกซน

思念如此顽皮

ทำให้คนคิดถึงกัน

让人无法停止思念

หยุดมันไม่ไหว

无法抑制这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

无法控制 无法控制

ความคิดถึงบังคับใจ

思念控制了心

ทำให้ฉันคิดถึงเธอ

让我想起你

หยุดใจไม่ไหว

无法停止思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

做不到 做不到

ห้ามหัวใจไม่ได้เลย

无法控制这颗心

ความคิดถึงมันซุกซน

思念如此顽皮

ทำให้คนคิดถึงกัน

让人不由自主地想起你

หยุดมันไม่ไหว

无法停止这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

无法控制 无法控制

ความคิดถึงบังคับใจ

思念控制了心

ทำให้ฉันคิดถึงเธอ

让我想起你

หยุดใจไม่ไหว

无法停止思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

无法控制 无法控制

ความคิดถึงมันซุกซน

思念如此顽皮

ทำให้คนคิดถึงกัน

让人不由自主地想起你

หยุดมันไม่ไหว

无法停止这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

无法控制 无法控制

ความคิดถึงบังคับใจ

思念控制了心

ทำให้ฉันคิดถึงเธอ

让我想起你

หยุดใจไม่ไหว

无法停止这思念

ทำไม่ได้ ทำไม่ได้

做不到 做不到