点亮星星 - Piccolo Coro Dell'Antoniano
词：D. Olioso
曲：D. Olioso
Abito nel cielo dall'altra parte della luna
我住在月亮另一侧的天空中
Dove volano i sogni in cerca di fortuna
梦想在那里飞翔 追寻好运
Accendere le stelle è questo il mio mestiere
点亮星星是我的使命
Io di notte faccio lo stelliere
我是夜晚的星光使者
Uacciu-uari-uari-ua ci-bum ci-bum
哇啾哇哩哇哩哇 恰嘣恰嘣
Uacciu-uari-uari-ua ci-bum ci-bum
哇啾哇哩哇哩哇 恰嘣恰嘣
Come immaginerete le stelle sono tante
你可以想象到 星星有很多颗
E faccio una grande fatica per accenderle tutte quante
我要很努力才能把它们都点亮
Su e giù per l'universo ininterrottamente
在宇宙中不停地上下奔波
Perché le stelle son sogni e non posso lasciarle spente
因为星星就是梦想 我不能让它们熄灭
Oh no oh no
哦不...哦不...
E allora accendi le stelle tu sai come si fa
现在你知道星星为什么会闪亮
Per ogni stella che brilla un sogno nascerà
每一颗星星亮起 就会诞生一个梦想
Accendi le stelle accendine più che puoi
点亮星星 点亮尽可能多的星星
Sulle stelle ci sono tutti i sogni che facciamo noi
星星上有我们做的全部的梦
Uacciu-uari-uari-ua uacciu-uari-uari-ua
哇啾哇哩哇哩哇 哇啾哇哩哇哩哇
Uacciu-uari-uari-ua uacciu-uari-uari-ua
哇啾哇哩哇哩哇 哇啾哇哩哇哩哇
Proprio come una stella ogni sogno sembra lontano
就像星星一样 每个梦想看上去都很遥远
Ma è molto più vicino di quanto immaginiamo
但是它比我们想象得更近
E non devi fare altro che crederci veramente
你所要做的就是相信它
Io penserò alle stellenon le lascerò mai spente
我会挂念着星星...我永远不会让它们熄灭！
Oh no oh no
哦不..哦不...
E allora accendi le stelle tu sai come si fa
现在你知道星星为什么会闪亮
Per ogni stella che brilla un sogno nascerà
每一颗星星亮起 就会诞生一个梦想
Accendi le stelle accendine più che puoi
点亮星星 点亮尽可能多的星星
Sulle stelle ci sono tutti i sogni che facciamo noi
星星上有我们做的全部的梦
Uacciu-uari-uari-ua uacciu-uari-uari-ua
哇啾哇哩哇哩哇 哇啾哇哩哇哩哇
Uacciu-uari-uari-ua uacciu-uari-uari-ua
哇啾哇哩哇哩哇 哇啾哇哩哇哩哇
Adesso se mi chiedono da grande che vuoi fare
现在如果有人问我 长大了想做什么
So cosa rispondere so cosa sognare
我已经知晓答案 也知道我的梦想
Accendere le stelle sarà questo il mio mestiere
点亮星星 那将是我的工作
Voglio fare anch'io lo stelliere
我也想成为点亮星辰的人
E allora accendi le stelle tu sai come si fa
现在你知道星星为什么会闪亮
Per ogni stella che brilla un sogno nascerà
每一颗星星亮起 就会诞生一个梦想
Accendi le stelle accendine più che puoi
点亮星星 点亮尽可能多的星星
Sulle stelle ci sono tutti i sogni che facciamo noi
星星上有我们做的全部的梦
Accendi le stelle
点亮星星
Accendine più che puoi
点亮尽可能多的星星
Accendi le stelle
点亮星星！
