本字幕由TME AI技术生成
我打电话帮他叫了车
然后我们两个人就一起站在总机旁
等着车辆抵达
就是在这个时候
突然传来一声欧戴尔小姐大喊救命的声音
那位先生紧张极了
立刻掉头跑向公寓
我当然也紧紧跟在他后面
我们两人站在门口
他敲了一会儿门
里面一直没人说话
又敲了一次门
这一次
他大声询问欧戴尔小姐发生了什么事
里面传来了欧戴尔小姐的声音
她说她什么事也没发生
让她先回去
不需要担心
听到他这么说
我们俩离开了公寓
再次回到大厅
那位先生说
或许是欧戴尔小姐睡着后做噩梦了
我们两人在一起聊天
很快出租车来了
临走前
他朝我说了一声晚安
然后走出去
我也听到外面出租车离开的声音
听着杰梭的叙述
马克汗脸上的表情越来越难看
他的推测完全站不住脚
那位护花使者的嫌疑被洗清了
马克汉大口抽着雪茄
过了一会儿
他再次恢复了平静
那个男人从公寓里出来多久后
你们听到了呼救的声音
大概五分钟左右
当时我刚刚和出租车联络完没多久
就传来他的声音
那个时候
那个男人就站在你的旁边吗
没错
他一直没有动过
他的一只手还撑在总机台上
你们听到欧戴尔小姐的声音叫了几次
她都叫了些什么
她发出了两次尖叫
大喊了两声救命
那个男人第二次敲门的时候说了什么
我大概记得
应该是玛格丽特
怎么了
发生什么事了
那你还记得他是怎么回复的吗
他应该说了这些
我没什么事
不好意思
吓着你了吧
我没事了
回家吧
不需要担心我
我可能不是每个字都记下来了
但大概意思就是这样
那个时候你站在门口
可以听清楚他说的话吧
公寓的门并不厚
我站得很近
听得一清二楚
马克汗站了起来
他在房间里来来回回的走
他拧着眉头站在接线员身边
那个护送欧戴尔小姐回来的男人离开之后
你有听到他的房间里传来其他的声音吗
没有
我什么也没有听到
但是那天晚上还发生了一件事
我从欧戴尔小姐房门口离开后
过了十分钟
有人给他打电话过来
我转接了过去
接电话的却是个男人
马克汉脸上露出迷茫的表情
他震惊的坐在那里
双眼睁得大大的
他的思绪被彻底打乱了
怎么可能
怎么会发生这种事
你把打电话过来的情形仔细和我说说
那时候应该是十一点四十分
我聚精会神的站在那里
眼睛盯着总机上的灯
突然那灯闪了起来
我拿起听筒
里面传来一个男人的声音
他说他要找欧戴尔小姐
我就把电话转接过去
隔了一阵
他那边的电话才被接通
为什么我知道他接了电话呢
因为当对方接起电话的时候
总机上的灯就会熄灭
欧戴尔小姐的房间接了电话
可是里面却传来一个男人的声音
她说了一声喂
我按了转接键
作为接线员
我的工作到这里就结束了
那之后
我就听不到电话里的声音了
他的话说完
房间里陷入死一般的沉默
正在马克汉不知所措的时候
一直没有开口的反思说话了
我想问问你
这个问题或许会涉及到隐私
但是也请如实回答我
我们都知道
死者欧戴尔小姐是一位迷人的女士
那么你是不是也对她有一些迷恋呢
这个问题让这位退役军人第一次感到羞涩
她坚毅的脸庞竟然开始泛红
欧戴尔小姐确实是一位非常迷人的女士
非常感谢你
杰说
我们暂时没有别的问题了
就到这里
杰梭弯腰行了一个标准的鞠躬礼后离开
这起命案变得越来越有意思了
真是欣慰啊
我们的大侦探终于对案子产生了一点兴趣
有件事我不明白
刚才你为什么要问杰作那个问题
他是不是对死者心动
和这起案子有关系吗
没什么
只是刚好脑子里闪过这么一个念头
而且你要知道
任何一点男女关系的变化
都会引起意想不到的情况发生
感情这件事最说不准了
既然我们已经拥有了房间里的指纹
眼下最应该做的就是找到指纹的主人
那并不会对我们的案情进展有多大的帮助
就算是找到了指纹的主人
他也可以狡辩说是在命案发生之前留下的
如果我们不能查清楚凶手到底是怎么来去自如还不被人发现的
那么一切都没有用
现在我们可以确定一件事
昨天晚上
欧戴尔小姐和她约会的那个男人从剧院回来之前
他的公寓里就已经有人进去
那个人就是凶手
夜里十一点三十分
那个男人离开
但是凶手还藏在里面
这些都可以从他们的证词中得到证实
欧戴尔小姐的尖叫
还有十一点四十分的时候接起电话的男人
昨天晚上欧戴尔小姐的房间提前进去了一个人在根据法医说过的
这些命案发生在十二点之前
所以肯定是那个提前藏进公寓里的男人动手杀了人
有几分道理
那个藏起来的男人应该认识欧戴尔小姐
她发出尖叫
应该是看到藏在公寓里的男人现身了
发现是认识的人以后
他才告诉门外的人他没事
可是后来
那个他认识的男人杀死了他
那个男人应该一直藏在客厅的衣橱里
不过就算是这样
我们还是搞不清楚他到底是怎么进去的
直白班的接线员告诉我
昨天唯一造访欧戴尔小姐的人
就是那个和他一起出去吃饭看戏的男人
去把那个直白班的接线员叫过来
今天我一定要把这件事情弄个清楚
我现在有种感觉
要是你真的打算在今天内就将那个神秘男人是如何进来的查清楚
哼
那我劝你还是让人把你的换洗衣物和洗漱用品拿过来
你或许得在这里多待上几天
那个策划了这起谋杀案的男人
他是个聪明的家伙
早就已经将自己出入公寓的问题给解决了
