괜스레 잠 못 들어

또 괜히 잔을 들어

余計な お節介も

담아둔 잔을 들어

하루 종일 쌓인 불만족에

더위가 쌓여간 마음은 여태

불쾌한 샤워를 종일 내게 선사하네

어차피 들지 못해 단잠

간단히 술 한잔

하며 식은 밤공기에

떠올린 잔에 비추던 네 모습이

전과 다른 내 모습을 조금 초라하게 해

마주 앉아 들이키던

네가 없는 자리에서

네가 자꾸 보이는 건

그 계절과 시간이

돌아와 주고 있는 것만 같아

한 여름의 잠 못 드는 이 밤 아래

네가 없는 이 술 한 잔이 쓸쓸한데

간 밤중에 걸치우던 그 잔 아래

얼핏 비추던 네 모습을 자꾸 상상해

한 번씩 오늘 같은 날이 있더라

뭔 짓을 해도 잠에 들어가질 않더라

온종일 켜둔 에어컨 탓 인건 진 몰라도

머리가 좀 아파와 창을 열었네

무수히 뻗은 빛 속에

왼종일 고단했던 일상이

왜인지 위로가 돼

日の出를 기다려 난

어두운 밤하늘이 보랏빛에 걷어지길 ye

내일이 힘겨워도 좋아

지금 이 시간에 내가 있잖아 무엇보다

내 옆에 있는 소박한 잔 안에 담긴 한 잔이

가장 아름다운 위로가 되어줘

가파른 길을 가야 한대도

밤바람 가득하게 해줘

다시 돌아와 주지 않을

이 시간이 내겐 가장 포근해

한 여름의 잠 못 드는 이 밤 아래

네가 없는 이 술 한 잔이 쓸쓸한데

간 밤중에 걸치우던 그 잔 아래

얼핏 비추던 네 모습을 자꾸 상상해

한 여름의 잠 못 드는 이 밤 아래

네가 없는 이 술 한 잔이 쓸쓸한데

간 밤중에 걸치우던 그 잔 아래

얼핏 비추던 네 모습을 자꾸 상상해