走馬灯 - Ingrid Gerdes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Now I look upon my life

如今我回首我的一生

I see with clear eyes

用清澈的眼睛凝视

All of my loneliness

我所有的孤独

Now has turned to happiness

如今已化为幸福

I know I did my best for you

我知道我已为你竭尽全力

I've done all that I'm meant to do

我已完成了所有我注定要做的事

Even though my heart still cries out

即使我的心仍在呼喊

For the ones I leave behind

为我留下的人们

I know we will meet again in time

我知道我们终会重逢

Off I go I am a little ray

我离去，化作一缕光芒

The beauty I see as life's memories flash before me

生命记忆在我眼前闪现，我看见了美好

No more I rust away

不再沉沦

Don't cry for me I am a firework now

别为我哭泣，我已化作烟火

Finally I can see I'm where I'm meant to be

终于明白，我已找到属于自己的位置

(I am a little ray I am a firework)

我是一缕微光 我是一朵烟火

Now as I look on my life

如今当我回望我的一生

Images fill my mind

往昔的画面填满我心

Your kind eyes I will see

你温柔的眼神我将永远铭记

In my dearest memories

在我最珍贵的回忆里

Though my time has come to an end

尽管我的生命即将终结

I'll always be with you my friend

我将永远与你同在，我的朋友

Even though my heart still cries out

即使我的心仍在呼喊

For the ones I leave behind

为我留下的人们

I know we will meet again in time

我知道我们终会重逢

Off I go I am a little ray

我离去，化作一缕光芒

The beauty I see as life's memories flash before me

生命记忆在我眼前闪现，我看见了美好

No more I rust away

不再沉沦

Don't cry for me I am a firework now

别为我哭泣，我已化作烟火

Finally I can see I'm where I'm meant to be

终于明白，我已找到属于自己的位置

Off I go I am a little ray

我离去，化作一缕光芒

The beauty I see as life's memories flash before me

生命记忆在我眼前闪现，我看见了美好

No more I rust away

不再沉沦

Look to the sky I am a firework now

仰望天空，我现在是烟火

Finally I can see I'm where I'm meant to be

终于明白，我已找到属于自己的位置