Leavin' Town Blues (Take 1) - Ishman Bracey

以下歌词翻译由微信翻译提供

Now tell you mama now

现在告诉你妈妈

I'm sure gonna leave this town

我肯定会离开这个小镇

Now tell you mama now

现在告诉你妈妈

I'm sure gonna leave this town

我肯定会离开这个小镇

'Cause I been in trouble

因为我遇到了麻烦

Ever since I sot my suitcase down

自从我放下行李箱

Now you don't believe I'm leaving

现在你不相信我要离开

Just watch the train I'm on

看着我乘坐的列车

Now you don't believe I'm leaving

现在你不相信我要离开

Just watch the train I'm on

看着我乘坐的列车

Now you don't believe I'm looking

现在你不相信我在看

Just count the days I'm gone

细数我离开的日子

Now I ain't gonna be your

现在我不会做你的

Your teasin' brown no more

你的话语再也不会变成棕色

Mama and I ain't gonna be your

妈妈和我不会做你的

Your teasin' brown no more

你的话语再也不会变成棕色

Sugar the way you do me

就像你对我那样温柔

You make my blood run cold

你让我热血沸腾

Now 'fore I stay here mama

在我留下之前妈妈

And be treated this-a-way

被这样对待

Mama 'fore I stay here now

妈妈在我留下之前

And be treated this-a-way

被这样对待

Now I let some freight train stole me every day

如今我每天都被货运列车偷走

Mmmm Lord oh Lord oh oh Lord oh Lord

上帝啊上帝啊

Mmmm Lord oh Lord oh oh Lord oh Lord

上帝啊上帝啊

Now the woman I'm loving

现在我爱的女人

She like many dog

她就像很多人一样

Now looky yonder sugar

现在看看那边的糖

Where the risin' sun done gone

冉冉升起的太阳去了哪里

Mmmm looky yonder sugar

看那边的糖

Where the risin' sun done gone

冉冉升起的太阳去了哪里

I'd be way over here mama

我会在你身边宝贝

A long ways from my home

远离家乡