너의 새로운 남자친구에게 (feat. 폴림) - 정창룡 (Jeong ChangryongJ)/폴림 (Paul Lim)

TME享有本翻译作品的著作权

词：정창룡

曲：정창룡

编曲：정창룡/이부끄

이름 모를 당신에게

致不知姓名的你

부탁 하나만 할게요

有件事要拜托你

참 예쁘죠 당신 옆에 있는 그 사람

真美呀 在你身边的那个人

마음이 너무 여려서

因为她的心太软

서운해하지 않도록

为了不让她伤心

정말 많이 표현해 주세요

请多多表达出来

연락은 자주 해 주세요

请经常联系她

온종일 당신만 기다릴 그녀를

一整天都只在等你的她

절대 귀찮게 생각하면 안 돼요

千万不能觉得麻烦

너의 새로운 남자친구에게 하는 말

对你新男友说的话

지금이라도 당신께

哪怕是现在 也想要对你说

되돌려 달라 말을 하고 싶어

把她还给我

그 사람은

那个人

내가 정말 사랑했던 사람이에요

是我真心爱过的人

그 사람 나보다 많이 아껴주세요

那个人 请比我更多珍爱她吧

사랑한다 보고 싶단 말

我爱你 我想你

아끼지 말고 많이 말해주세요

不要吝啬 请多多开口说

그녀가 정말 좋아할 거예요

她会非常开心的

너의 새로운 남자친구에게 하는 말

对你新男友说的话

지금이라도 당신께

哪怕是现在 也想要对你说

되돌려 달라 말을 하고 싶어

把她还给我

그 사람은

那个人

내가 정말 사랑했던 사람이에요

是我真心爱过的人

그 사람 나보다 많이 아껴주세요

那个人 请比我更多珍爱她吧

당신 품에 안겨있는

被拥在你怀里的

그 사람의 얼굴에서

那个人的脸上

행복해 보여 또 눈물이 나네요

看起来很幸福 我又落了泪

나는 그 예쁜 얼굴에서

我曾让那张漂亮的脸

정말 많이 울게 했는데

真的哭得很厉害

이제 와서 가슴이 아파요

现在才痛彻心扉

마지막으로 내 전부였던 사람아

最后曾是我一切的人啊

내 맘은 그게 아닌데

那并非是我的真心

널 아프게 해서 정말 미안해

让你感到痛苦 我很抱歉

평생토록 나만 봐준다는

一辈子只会看着我

너를 또 잃어버린

我又弄丢了那个你

그때에 철없던 나의 너에게

致当时不懂事的我的那个你