Y'a Pas D'Printemps - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

Jamais d'repos

Toujours courir

Métro bureau

Et repartir

Quand vient le dimanche

Il faut faire des affaires

Laver repasser

Repriser sa misère

Et c'est pareil

Jour après jour

Jamais d'soleil

Et pas d'amour

Y a pas d'printemps le long d'ma vie

Je n'crois pas aux calendriers

J'ai beau fair' des économies

L'printemps je n'peux pas m'le payer

Le mois de mai passe et m'oublie

Et le bonheur en fait autant

P't'êtr' que j'suis pas assez jolie

Mais dans ma vie y a pas d'printemps

Mais le destin m'a fait un' farce

Et l'vingt et un du mois de mars

Quand le printemps chante à

Plein' voix sa naissance

Avec un beau gars m'a fait

Fair' connaissance

Il m'a dit Viens

Il m'a souri

Et dans mon coin

Tout a fleuri

Y a du printemps le long d'ma vie

Et j'me moque des calendriers

Car maintenant c'est d'la folie

J'en ai même au mois de janvier

J'ai plus besoin d'économies

Mon cœur et moi on est content

P't'êtr' que j'suis pas jolie jolie

Mais dans ma vie y a plein d'printemps