O.D.'d On Life Itself - Blue Oyster Cult

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Sandy Pearl

Written by：Sandy Pearl

How could I fool you I rest and assure you

我怎么能愚弄你我向你保证

Take it off from here put you on the line

从现在开始脱掉衣服让你不顾一切

Your back to the pistol and iron bullets whistle

你背对着手枪铁子弹呼啸而过

Landscape's open and the world is mine it's still mine

风景开阔这世界依然属于我

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life itself

对生活本身感到厌倦

Writings appear on the wall

不祥之兆

The curtains part and landscape fall

窗帘拉开景色崩塌

There the writings done in blood

在那里用血书写的文字

Yeah like a mummy's inscription and a bat wing tongue

就像木乃伊的墓志铭和蝙蝠翅膀上的舌头

Well then the mouth of the cave will open up wide

到时候洞口就会敞开

Wide as the world that's mine it's mine it's still mine

就像我的世界一样宽广这是我的依然属于我

So don't you fear the trade in life

所以不要害怕生命中的交易

Life loves force but force loves life

生活喜欢暴力但暴力热爱生活

This wedding by heaven was made up in hell

这场天堂的婚礼是在地狱里举行的

With the victim as bride and life life itself

受害者就是新娘生活就是如此

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life

沉溺于生活

You OD'd on life itself hey

你沉溺于生活

OD'd on life

沉溺于生活

You OD'd on life itself

你沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活

OD'd on life life itself

沉溺于生活