Letörölném a könnyeidet, de nem merem,

Hogy érezzem hamvas testedet, ó a testemen.

Mondd, miért sírsz, talán az álom túl merész?

Nem látom a szemedben a fényt.

Pirul az arcom, mikor szemem a szemedbe néz.

A legújabb divat köztünk, hogy nem szólsz, és nem szólok én.

Pirul az arcom, mikor kezem a kezedhez ér.

A legújabb divat köztünk, hogy elhúzod és elhúzom én.

Átkarolnám a derekadat, ó de nem merem.

Én azt hittem, hogy nekem mindent szabad.

De tiltott vagy, ó de miért? Pedig az ajkaidra suttognám,

S az égbe kiáltanám a nevedet. Nézz rám!

Pirul az arcom, mikor szemem a szemedbe néz.

A legújabb divat köztünk, hogy nem szólsz, és nem szólok én.

Pirul az arcom, mikor kezem a kezedhez ér.

A legújabb divat köztünk, hogy elhúzod és elhúzom én.