本字幕由TME AI技术生成
地主奥夫
谢里科夫
亲爱的读者
有这样一位年过七旬的老人
他身材魁梧
面貌有几分像克雷洛夫
长眉低垂
旗下有一双明亮睿智的眼睛
他气宇轩昂
语调从容
语态迟缓
这就是奥夫
谢里科夫
他常穿着一件宽大的蓝色长袖礼服
纽扣全扣着
脖子上围着淡紫色的绸缎质地的围巾
脚蹬一双锃亮的带着流苏的长筒皮靴
乍一看很像一个富商
他的手柔软白皙
非常好看
跟人说话时常常摸着礼服上的纽扣
显得彬彬有礼
他的威严
古板 机灵 懒散
直爽和固执
使我想起彼得大帝时代的贵族
他如果穿上古代的无领大袍
是很乡沉的
他是旧时代的一老之一
乡邻们对他都异常敬重
以与他交往为荣
他的那些独院地主弟兄们也都很崇拜他
老远看到他便脱帽致意
并且以他为骄傲一般的说
到现在
在我们这里
独院地主与普通农民也很难区分
他们的家业恐怕还比不上庄稼人的
牛犊还不及荞麦膏
几匹瘦马勉强活着
挽具是绳索做的
奥夫
谢里科夫可算是个例外
虽然说不上有钱
他和他的妻子同住在一所舒适整洁的小房子里
仆人不多
他让他们穿着俄罗斯民族服装
而且称他们为故宫
他们也替他贵田
他从不佯装贵族
他不以庄主自居
他从来没有所谓的忘乎所以
第一遍被邀请时不立刻入席
有新客到来
他一定会起立相迎
他是他显得庄重贵轻
却流露出一种威仪
使得客人们不由自主的向他更低身的鞠躬
奥夫
谢里科夫保持古风旧习不是因为迷信
而是出自习惯
比如说
他不喜欢有弹簧座的马车
因为他觉得这种马车并不舒适
他常常坐赛跑马车
或者有皮垫的漂亮小马车
并且喜欢亲自驾驭他那匹两种枣红色跑马
马车夫是个面颊红润的年轻人
圆弧形的发型
穿着蓝色的外衣
戴着低低的羊皮帽子
腰束皮带
恭敬的与主人并排坐着
奥夫
谢里科夫每天都要睡一会儿午觉
每星期六都洗一个澡
读的全是宗教书
每天早起早睡
他不续胡子
发型理成德国士
他待课非常亲切诚挚
但是从不向他们低三下四
也从不殷勤的匆忙奔走
不用什么干果和腌制物代客
太太
他慢条斯理的说
并不站起来
只是略微把头转向他
拿些好吃的请客人尝尝吧
他认为粮食是上帝所赐
卖粮食是一种罪孽
在一八四零年闹饥荒和粮价飞涨的时候
他拿出家中全部的存粮赈济附近的地主和农民
第二年
他们心怀感激的把粮食归还给他
常常有乡邻们跑来请奥夫
谢里科夫排忧解难
为他们平理调解
几乎都服从他的判决
听从他的劝解
许多人多亏他的帮助才完全划清了地界
是经过两三次和女地主的争端之后
他便声明以后再也不为女人之间的纠纷居中调解了
他很受不了仓促忙乱和惊慌失措
更受不了婆娘们之间的闲扯和无谓纷扰
有一次
他家意外失火
一个故宫慌里慌张的向他跑来
大喊
失火了
失火了
奥夫
谢里科夫镇定自若的说
你乱喊什么
把帽子和手杖递给我
他喜欢亲自训练马匹
有一次
一匹烈性十足的比丘克马拉着他顺着山坡奔向山谷
慢点 慢点
你这小马驹
你会摔死的
奥夫
谢里科夫好心的对他说
可说时迟那时快
他和这辆马车连并排坐的小屌斯及那匹马一起翻进了山谷
幸亏谷底有一堆堆沙子
没有一个人受伤
只有那匹比丘克马把一条腿摔脱臼了
你瞧瞧
奥夫
谢里科夫从地上爬了起来
依然语气平和的说
我提醒过你了
他找了一位与他十分般配的妻子
叫达己亚娜
伊利尼奇娜
阿 奥夫
谢里科娃
他是一位身材高挑的女性
端庄寡言
老是围着一条咖啡色的绸头巾
虽然他平时显得神情冷漠
但是可没有人抱怨他严厉
相反
有很多穷人称他为好妈妈和大恩人
端正俊秀的脸庞
乌黑的大眼睛
薄薄的嘴唇
直到现在还足以证明他当年的枫叶
这一对老夫妇膝下没有子女
这让人有些遗憾
亲爱的读者已经知道了
我是在拉齐洛夫家认识这位老人的
过了几日
我就去他家拜访了
正好他在家
当时他正坐在皮质的安乐一以上阅读经文
一只灰猫趴在他的肩上打呼噜
他依照惯例亲热而庄重的接待了我
我们闲聊起来
请您如实说
路卡
彼得洛维奇
我问道
您那个年月是不是比现在好一些
赵氏说
有的地方确实好一些
奥夫
谢里科夫回答道
那时候我们的日子过得比较安定
也比较富裕
的确
不过还是现在要好一些
等到你们的孩子长大了
那个时候一定会更好
路卡
彼得洛维奇
我还以为您会要我赞美旧时代呢
不
我认为旧时代没有什么可以特别赞美的
举个例子吧
您现在是地主
您已经去世的祖父一样是地主
但是您没有他那样的威势了
当然
您也不是那样的人
我们现在也受别的地主的挤压
这种现象看起来也是难免的
将来日子会变得好过一些
我年轻时司空见惯了的事
眼前就看不到了
举个例子
说吧
是什么事呢
那就再说说您祖父的事吧
这位老太爷真是个有权势的人物
他经常欺压我们这类百姓
您大概知道自家的田地
怎能不知道呢
从契普雷金到玛丽宁默的那块地
现在已成了您家的燕麦地
这块地本来是我家的
完全是我们家的
您的祖父却霸占了去
他骑着马出来
用手指着说
这是我的土地
这块地归他
先腹助他进天堂
是个刚烈耿直的人
他忍不下这口气
谁愿意丢掉自己的田产呢
他就去法院起诉
可只只有他一个人这样做
别人都没去
因为他们全都害怕您的祖父
而且
还有人向您祖父告密
说彼得 奥夫
谢里科夫告他霸占土地
