다시 마주친 그대 - 고영배
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이준형
曲:이준형
编曲:Naiv
난 이제
我现在
더는 도망치지 않을래요
不会再逃避了
그대 또한
你也是
나를 기다려 왔었나요
你一直在等我吗
내 모습
我的模样
이젠 많이 변해버렸지만
虽然如今已改变许多
우리 안의
但我们内心的
마음은 그대로인걸요
那份心意依旧未变
또 지나가는 흔한 인연일까
又是一段擦肩而过的平凡缘分吗
또 사랑이 아니게 돼버리면
如果再次变得不是爱情
다시는 돌아오지 않는걸
就再也不会回来了
나는 알아
我明白
나 이제 그댈 바라보고 있어요
我现在正凝视着你
그대여 이제 나를 구원해 줘요
亲爱的 现在请拯救我吧
그렇게 미워했던 마음들을 품고선
怀着曾那般厌恶的心情
나를 안아줘요
请拥抱我吧
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난난나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난나나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐
한동안
有一段时间
우린 서로를 몰랐죠
我们彼此并不了解
이제는
现在
더는 오해하지 않아요
不会再误解了
또 스쳐 지나가는 마음일까
又是一次擦肩而过的心情吗
또 이뤄지지 않을 사랑일까
又是一段无法实现的爱情吗
이제는 끝을 볼래
现在我想看到结局
나 이제 그댈 바라보고 있어요
我现在正凝视着你
그대여 이제 나를 구원해줘요
亲爱的 现在请拯救我吧
그렇게 미워했던 마음들을 품고선
怀着曾那般厌恶的心情
나를 안아줘요
请拥抱我吧
날 잡아줘요
请抓住我
어떤 두려움도 이길 수 있게
让我能够战胜任何恐惧
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난난나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난나나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난난나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐
난난나 난나 난난나
呐呐呐 呐呐 呐呐呐
난나 난난나 난나나
呐呐 呐呐呐 呐呐呐