本字幕由TME AI技术生成

人们如此看重剪胎发之事

与他们把头发看作是生命的一部分或头发中存在着灵魂这种古老观念是相联系的

为忽必烈举行剪胎发仪式那天

正是他的三岁生日

当天一大早

托雷王子的府邸就聚集了不少亲戚

个个身着民族盛装

说说笑笑

欢聚一堂

托雷和苏鲁和铁尼夫妇二人忙里忙外接待客人

并命人为客人盛上早已准备好的食物

有水果 糖果

瓜子 油馍等

客人们吃着聊着

梭鲁和铁内为大家端上了一大盘白色的酸奶

并让每人抿了一口

蒙古人称此举为吃白食

蒙古人崇尚白色

白色象征纯洁

奶制品为第一珍贵的食物

蒙古人称其为扎甘得吉

不一会儿

事先并不在家的小主人公忽必烈入场了

父母为他穿上了崭新的蒙古服装

这时候

苏鲁和贴尼便为忽必烈整理头发

将他头顶的一缕头发单独扎了起来

按照习惯

这缕是留着不剪的

接着

亲友们开始一一敬酒

大约一个小时之后

主持人便开始用讲话

大意是宣布仪式启动

客人们陆续拿出自己带来的各种礼物

忽必烈的舅舅当众宣布

送一只小马给忽必烈

在主持人不断的祝福声中

剪胎发仪式开始了

只见托雷将作为仪式吉祥食品的剃胎发得集集成在盘中的油炸饼

摆到成吉思汗面前

刑扣拜礼说

请您老人家给孩子剃胎发

成吉思汗哈哈大笑

说

今天上午给孩子替胎发

大吉大利

大家异口同声说

愿如您老人家所说

大吉大利

托雷在盘中摆上奶时

糖果和五谷类

用红布蒙上

在红布上面放一把系着哈达的新剪刀

然后把它恭敬的放在成吉思汗面前的桌子上

接着又用银碗盛一碗鲜奶献给成吉思汗

请他为孩子剪胎发

成吉思汗接过银碗后

先用右手无名指蘸一点奶子

向空中弹洒鲜奶

敬天敬神

然后自己品尝一下

再依次递给其他客人品尝品尝臂

托雷将盘中的剪刀递给成吉思汗

苏鲁和铁尼抱着孩子站在下手等待剪发

这时成吉思汗拿起剪刀

用银盘中的奶石涂抹孩子的头发表示祝福

然后给孩子品尝奶时

接着吟诵

剪发祝福

幸福长安

吉祥如意

为了挑选吉日

我们耐心等待

为檀香树生枝

我们耐心等待

在英俊的父亲和温柔的母亲

众多亲朋好友似日月之辉映争相庆贺之日

福禄无边的叔伯

奋勇当先的旧表

有幸都能够前来相逢聚首在一起

为了幸运的侄子

为了正直的外甥

好似那雏燕

更像那羔羊

群集汇聚在吉日

在象征长生天的旭日升腾之时

为了小宝宝

你首次剪去胎发

说尽所有机遇

祝你福寿无边

打开银智剪刀

祝你福禄双全

打开铁质剪刀

祝你平安康泰

愿至尊帝视天赐你百二十岁

在那无际的大地上

影响了真正的幸福

祝你腰带坚实

赐你入殿后世

凭借佛家真言

愿至绵绵不绝

幸福伴你一生

万事如愿以偿

成吉思汗一边致住磁

一边剪下第一绺头发放入盘中

并把剪刀递给下一个人

当客人们依次用剪刀剪下一绺绺头发时

托雷则向每一个剪发的人行一次屈膝礼

并双手高举着盘子

请大家把剪下的头发放在盘中

留作永久的纪念

根据习俗

给孩子剪发时

要把百汇到前额的头发留下来谓知桑脉及汉语刘海的意思

把其余头发全部剪下来后

把它团成一个小圆球

配以青铜小饰件或古铜钱并及贝壳

珍珠和绿松石等饰品

缝在孩子的后衣领上

再把铜钱用皮条绳串起来

并在一端系上小铜铃铛或件饰

做成一尺多长的两三根皮条串子

给于小孩后衣领上的发球团上面