[00:00.000] 作词 : Lorelei
[00:00.314] 作曲 : 宗立
[00:00.628]I see myself in you my love (亲爱的,我在你之中见到了自己)
[00:13.787]I hear an echo from you my dear (亲爱的,我在你之中听见了回声)
[00:27.476](电二胡)
[00:40.644]You see yourself in me my love (亲爱的,你在我之中见到了自己)
[00:53.684]You hear an echo from me my dear (亲爱的,你在我之中听见了回声)
[01:04.165]
[01:06.885]With every part of us being the same (我们每一部分都是相同的)
[01:10.796]We can’t be forgiven (所以这个世界无法原谅我们)
[01:13.691]by the world who name themselves as god (他们认为自己就是神)
[01:20.068]With every part of us being the same (我们每一部分都是相同的)
[01:23.884]We can’t be blessed (所以我们无法受到)
[01:25.692]by the one we love (所爱之人的祝福)
[01:30.087]We love (所爱之人的祝福)
[01:34.140](琵琶)
[01:47.460](电二胡)
[02:00.476]I see myself in you my love (亲爱的,我在你之中见到了自己)
[02:07.547](电二胡+电琵琶)
[02:13.993]The Anima, Animus, in us (我们之中的阿尼玛,阿尼姆斯)
[02:26.824]With every part of us being the same (我们每一部分都是相同的)
[02:30.832]We can’t be forgiven (所以这个世界无法原谅我们)
[02:33.672]by the world who name themselves as god (他们认为自己就是神)
[02:40.072]With every part of us being the same (我们每一部分都是相同的)
[02:44.008]We can’t be blessed (所以我们无法受到)
[02:46.352]by the one we love (所爱之人的祝福)
[02:49.904]We love (所爱之人的祝福)
[02:54.776]I just want you (我想要的只有你)
[02:58.352]I just want you (我想要的只有你)
[03:01.832]until the end (直到世界的尽头)
[03:08.402]Just want you (我想要的只有你)
[03:11.576]No matter who you are (无论你是什么人)
[03:20.152](电二胡+电琵琶)
[03:33.263]Let’s keep the ambiguity inside(让我们保持心中模糊的界限)
[03:37.319]Search for the answer in the labyrinth of love (在爱的迷宫里寻找答案)
[03:47.385](电二胡+电琵琶)
[03:53.784](注:阿尼玛,阿尼姆斯:荣格提出的两种无意识原型,前者为男性心中的女性意象,后者为女性心中的男性意象。大部分人身上都同时存在两者,但会隐藏其中的一部分,不公开示人。)