[00:00.000] 作词 : Glenn Slater
[00:00.000] 作曲 : Andrew Lloyd Webber
[00:00.01]Gustav，will you hand me those earrings
[00:03.00]The Sapphires on the left
[00:11.50]There，how do i look？
[00:16.50]You look so beautiful
[00:20.00]so very beautiful
[00:24.50]Like a queen in a book
[00:31.50]You too are beautiful
[00:36.00]So very beautiful
[00:39.80]Once this performance is through
[00:46.00]We'll spend some time，just us two
[00:53.00]Won't that be fun？
[00:57.20]Father，does mother look lovely tonight
[01:02.00]Indeed she does，as lovely she looked the very first time I came to her dressing room door
[01:06.70]Look at you，Raul
[01:09.00]You look just like that handsome boy in the opera box
[01:12.00]The one who'd always toss me a single red rose
[01:17.00]Please Gustav，If you don't mind
[01:19.50]Would you wait outside a while？
[01:23.50]But when's mother going to sing？
[01:24.50]We don't want to miss it
[01:26.50]Go and wait backstage，my dear
[01:29.80]Soon Papa will fetch you there
[01:32.50]You can both watch in the wings
[01:40.50]Since our wedding day
[01:44.50]Things have gone astray
[01:47.00]Raul！
[01:47.50]I'm not proud of the way that I 've acted
[01:49.90]We've both been...
[01:50.20]But the demands I've made
[01:52.00]All our hopes mislaid
[01:55.00]I'm aware of the price they've exacted
[01:59.50]Though I've no right to ask you to
[02:03.00]There's one thing more I'd have you do
[02:07.50]If you love me as I love you
[02:15.50]Anything，darling
[02:18.00]Don't sing the song，dear
[02:21.20]What？But..
[02:21.50]You have to know something is terribly wrong，dear
[02:23.50]But I have to do this，it's what we agreed to
[02:29.00]That hell-spawned demon
[02:31.50]He's had us playing his game all along，dear
[02:35.00]Let me just get through this..
[02:37.00]Listen please，I need to
[02:41.00]You need so much，it's true
[02:47.50]And I denied you
[02:52.50]You need the man you knew
[02:56.50]Back here，beside you
[03:01.00]You'll have him back，I vow“
[03:06.00]Just ask it of me
[03:09.00]But we must leave here now
[03:12.50]If you still love me
[03:22.50]But darling，I've due on stage in ten minutes
[03:25.30]How can I pull being abend...
[03:26.00]I beg you please，please！
[03:27.00]I have passage for three to Cherbourg on Atlantic Queen
[03:30.00]It leaves tonight. Let's be on it
[03:33.60]For both our sakes
[03:35.50]And for Gustav
[03:37.60]Leave this place behind
[03:47.10]Go find Gustav
[03:49.00]Tell the stageman that do not disturb me
[03:51.00]I need some time
[03:55.00]【Christine and Raul kissed】
[04:12.00]（Christine took off the sapphires，but found the door locked when leaving）
[04:18.00]【Erik showed up behind her】
[04:38.20]You know his love is not enough
[04:45.00]You know it isn't what you need
[04:51.00]You know you made a finer stuff
[04:56.50]I think on that we'll all agree
[05:03.00]It's time to leave him in the dust
[05:08.70]It's time to be who you should be
[05:14.80]It's time to do now as you must
[05:20.30]And set the music in you free
[05:29.80]In moments，mere moments
[05:35.00]Drums will roll
[05:38.00]There you stand，just like before
[05:45.00]The crowd will hush
[05:49.00]And then in one sweet rush
[05:53.50]I will hear you sing，once more
[05:58.00]And music，our music
[06:01.80]Will swell and then unwind
[06:05.20]Like two strings of melodies
[06:08.00]At laaaast entwiiiiiiiin！
[06:13.00]Fullfill us，complete us
[06:17.00]Make us full
[06:20.80]Seal our bond forevermore
[06:27.40]Tonight for me，embrace your destiny
[06:35.60]Let me hear you sing
[06:41.50]Once more
[06:52.00]Five minutes，Miss Daaé
[06:56.50]Twisted everyway，what answer can I give
[07:20.00]I know I can't refuse and yet I wish I could
[07:27.00]Oh god
[07:35.00]Christine，Christine
[07:38.50]Don't think that I don't care
[07:42.00]But every hope and every prayer
[07:45.00]Rests on you now