[00:00.000] 作词 : 千秋
[00:01.000] 作曲 : 千秋
[00:16.35]ドライブ日和 晴れた日曜
[00:19.35]今日は家でゴロゴロなんてもったいない
[00:22.13]だから 君を诱い行ったことのない街へ行ってみよう
[00:27.37]広がる青空 过ぎる景色
[00:30.68]いつもよりも绮丽に见えて心踊る
[00:34.18]下手くそな歌 口ずさんで颜见合わせ笑う
[00:39.62]同じような毎日の缲り返し 少し疲れてても
[00:50.92]君と过ごすこの时间が仆の幸せ
[01:01.19]いつだって心落ち着ける场所がある
[01:06.60]君の隣 一绪に笑い合うだけで
[01:12.41]优しい気持ちになれるんだ
[01:17.54]そんなことを感じた
[01:23.40]晴れた日曜日
[01:32.05]ドライブ日和 照らす太阳
[01:34.77]明日のことなんて気にせずに远くへ
[01:37.57]行こう
[01:38.47]BGMは2人が好きなあの曲にしよう
[01:42.67]心地良い风が通り过ぎる
[01:45.93]车内は会话も弾み盛り上がってる
[01:49.43]くだらない话し缲り返し 腹抱えて笑う
[01:55.08]代わり映えのない毎日だって 周末少しでも
[02:05.80]君に会える この时间があれば幸せ
[02:15.99]どんな时も 大切な场所がここにある
[02:21.95]君がいつも隣に居てくれるだけで
[02:27.76]饰らず素直になれるんだ
[02:33.01]そんなことに気付いた
[02:38.83]夕暮れの帰り道
[02:44.19]いつだって心落ち着ける场所がある
[02:49.95]君の隣 一绪に笑い合うだけで
[02:55.53]优しい気持ちになれるんだ
[03:01.15]そんなことを感じた
[03:06.77]晴れた日曜日
[03:20.60]游び疲れて隣で眠る
[03:23.55]君の横颜に愈されてまた明日も
[03:26.71]顽张ろうって気持ちになれた
[03:29.75]そんな