[00:00.000] 作词 : Brian Wilson/Mike Love
[00:01.000] 作曲 : Mike Love
[00:06.260]
[00:41.880]Sumahama
[00:42.650]
[00:44.250]There's a lover's leap in old Japan
[00:46.400]
[00:49.060]Where the lovers walk along the sand
[00:51.340]
[00:53.730]Hand in hand at Sumahama
[00:55.120]
[01:00.930]Sumahama
[01:01.560]
[01:03.170]Born a lovely oriental daughter
[01:06.170]
[01:07.740]Never ever having met her father
[01:10.720]
[01:12.660]Asks some questions of her mother
[01:14.840]
[01:19.200]Tell me tell me mama
[01:20.760]
[01:22.120]Will you ever go again to Sumahama
[01:24.520]
[01:28.600]Perhaps you'll find love there
[01:30.090]
[01:31.920]Somewhere between the Earth the sky and water
[01:34.840]
[01:35.550]There at Sumahama
[01:36.390]
[01:38.790]Sumahama
[01:39.190]
[01:41.170]In the autumn as the leaves are falling
[01:43.810]
[01:45.810]One can almost hear the lovers calling
[01:48.380]
[01:50.750]From the sea at Sumahama
[01:52.190]
[01:58.120]Sumahama
[01:58.530]
[02:00.200]Years have past and tears have long since dried
[02:03.080]
[02:04.630]But no amount of time could hope to hide
[02:07.710]
[02:09.320]A love so strong from Sumahama
[02:11.360]
[02:16.210]Tell me tell me mama
[02:17.760]
[02:19.000]Will you go with me back to Sumahama
[02:21.520]
[02:25.580]Perhaps you'll find him there
[02:27.110]
[02:28.850]Somewhere between the Earth the sky and water
[02:31.620]
[02:32.560]There at Sumahama
[02:33.620]
[02:35.700]Sumahama
[02:36.100]
[02:38.190]Soko wa koi suru hitotachi ga
[02:41.440]
[02:42.810]Te ni te o totte aruita
[02:45.470]
[02:47.670]Kireino shiroi hama
[02:49.610]
[03:13.160]Itsu itsu mama Sumahama ni
[03:17.420]
[03:18.220]Itsu mata iku no
[03:19.750]
[03:22.640]Sugita ai o sagashi ni iku
[03:27.850]
[03:28.500]Umi no kanata Sumahama
[03:30.140]
[03:32.730]Sumahama
[03:33.280]
[03:35.320]There's a lover's leap in old Japan
[03:37.590]
[03:39.740]Where the lovers walk along the sand
[03:42.620]
[03:44.690]Hand and hand at Sumahama
[03:46.270]
[03:47.130]Sumahama
[03:47.500]
[03:49.580]Sumahama aki ni ki no haga chiru yo ni
[03:57.490]
[03:58.880]Sabishiku kanashii koi no uta
[04:02.920]
[04:03.650]Sumahama no umi kara